Quran 89:4 Surah Al-Fajr English Translation, Transliteration and Tafsir (Tafseer)

4
وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَسۡرِ

Wallaili izaa yasr

4. And by the night when it departs [4]. (Kanzul Imaan Translation)

(4) And [by] the night when it passes, (Saheeh International Translation)

LanguageSelect a language

Surah Al-Fajr Ayat 4 Tafsir

Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
Ibn Kathir
Ala-Madudi
Shaheen International

🌙 And by the Night When It Departs

Tafseer (Commentary) of Ayah 89:4

🔹 Possible Meanings of 'Night'

🌌 The Night of Me'raaj – The night when the Holy Prophet ﷺ ascended beyond the seven heavens.
✨ The Night of Power (Lailatul Qadr) – A night filled with Divine Mercy and revelation.
🕋 The Night at Muzdalifah – When pilgrims spend the night in worship after leaving Mina.
🌙 All Nights in General – Specially referring to those who wake up for Tahajjud prayer.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Fajr verse 4 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Fajr ayat 1 which provides the complete commentary from verse 1 through 14.

Ala-Maududi

(89:4) and by the night when it departs.

There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(4) And [by] the night when it passes,