Quran 79:24 Surah An-Naziat English Translation, Transliteration and Tafsir (Tafseer)

24
فَقَالَ أَنَا۠ رَبُّكُمُ ٱلۡأَعۡلَىٰ

Faqala ana rabbu kumul-a'laa.

24."I am your lord, the highest one" [10]. (Kanzul Imaan Translation)

(24) And said, "I am your most exalted lord." (Saheeh International Translation)

Surah An-Naziat Ayat 24 Tafsir



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

Commentary of Verse 24 (Surah An-Nazi’at)

"I am your lord, the highest one." [10]

Pharaoh’s Blasphemous Claim [10]

Pharaoh’s statement reflects his extreme arrogance and denial of Allah’s sovereignty. His claim carried multiple layers:

  • Idols as Subordinates:
    He claimed the idols worshipped by his people were lesser gods, mere copies of himself—while he was the original and greatest.

  • Mocking Musa’s Lord:
    He belittled the message of Hazrat Musa (On whom be peace), implying that if Musa’s Lord truly existed, He must be weak—since His representative appeared poor and powerless.

  • Pride in Power and Allies:
    Pharaoh contrasted his own grandeur and powerful ministers like Hamaan with the humility of Musa (On whom be peace), falsely equating material splendor with divine authority.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah An-Naziat verse 24 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Naziat ayat 15 which provides the complete commentary from verse 15 through 26.


Ala-Maududi

(79:24) “I am the supreme lord of you all.”


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(24) And said, "I am your most exalted lord."

Quran Surah 79 Verse 24

Sign up for Newsletter

×

Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now