Quran 20:38 Surah Ta-Ha English Translation, Transliteration and Tafsir (Tafseer)

38
إِذۡ أَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰٓ أُمِّكَ مَا يُوحَىٰٓ

Iz awhainaaa ilaaa ummika maa yoohaaa

38. When We inspired to your mother what was to be inspired [34]. (Kanzul Imaan Translation)

(38) When We inspired to your mother what We inspired, (Saheeh International Translation)

LanguageSelect a language

Surah Ta-Ha Ayat 38 Tafsir

Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
Ibn Kathir
Ala-Madudi
Shaheen International

Commentary of Surah Ta-Ha – Verse 38

"When We inspired to your mother what was to be inspired [34]"

[34] Inspiration to the Mother of Musa (عليه السلام)

This refers to an inspiration either instilled into the heart or shown through a dream.

This teaches us that the mother of Hazrat Musa (عليه السلام) was a saintly woman, because inspiration (Ilham) is the final stage of sainthood (Wilayah).

Such divine communication highlights her spiritual rank and her closeness to Allah.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Ta-Ha verse 38 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Taha ayat 36 which provides the complete commentary from verse 36 through 39.

(20:38) Recall, when We indicated to your mother through inspiration:

Ala-Maududi

(20:38) Recall, when We indicated to your mother through inspiration:

There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(38) When We inspired to your mother what We inspired,

Quran 20:38 Surah Ta-Ha English Translation, Transliteration and Tafsir (Tafseer)

38 إِذۡ أَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰٓ أُمِّكَ مَا يُوحَىٰٓ Iz awhainaaa ilaaa ummika maa yoohaaa