Languages⌄

章节 裹物章

翻译, 音译, 塔夫西尔 - 从 [21-29] 至
 
节 21 共 29

مُّطَاعٖ ثَمَّ أَمِينٖ

Mutaa'in samma ameen
是众望所归,而且忠於职守的。
节 22 共 29

وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجۡنُونٖ

Wa maa saahibukum bimajnoon
你们的朋友,不是一个疯人,
节 23 共 29

وَلَقَدۡ رَءَاهُ بِٱلۡأُفُقِ ٱلۡمُبِينِ

Wa laqad ra aahu bilufuqil mubeen
他确已看见那个天使在明显的天边,
节 24 共 29

وَمَا هُوَ عَلَى ٱلۡغَيۡبِ بِضَنِينٖ

Wa maa huwa 'alal ghaibi bidaneen
他对幽玄不是吝教的。
节 25 共 29

وَمَا هُوَ بِقَوۡلِ شَيۡطَٰنٖ رَّجِيمٖ

Wa maa huwa biqawli shaitaanir rajeem
这不是被放逐的恶魔的言辞,
节 26 共 29

فَأَيۡنَ تَذۡهَبُونَ

Fa ayna tazhaboon
你们将往哪里去呢?
Topic Discussed: Satan Deny Quran
节 27 共 29

إِنۡ هُوَ إِلَّا ذِكۡرٞ لِّلۡعَٰلَمِينَ

In huwa illaa zikrul lil'aalameen
这只是对于众世界的教诲——
节 28 共 29

لِمَن شَآءَ مِنكُمۡ أَن يَسۡتَقِيمَ

Liman shaaa'a minkum ai yastaqeem
对於你们中欲循规蹈矩者的教诲,
节 29 共 29

وَمَا تَشَآءُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلۡعَٰلَمِينَ

Wa maa tashaaa'oona illaaa ai yashaaa 'al laahu Rabbul 'Aalameen
你们不欲循规蹈矩,除非安拉——众世界的主——意欲的时候。

Surah At-Takweer English Translation and Transliteration

In Surah At-Takweer you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah At-Takweer which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word English Translation of the Arabic text of Surah At-Takweer.

Surah At-Takweer English Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah At-Takweer we have included two Tafseer (Commentary) in English. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Frequently Asked Questions

There are 29 verses / Ayat in Surah At-Takweer

Surah At-Takweer was revealed in Makkah

Surah At-Takweer can be found in Juz or Para 30

There are 1 Ruku in Surah At-Takweer

Surah number of Surah At-Takweer is 81

The meaning of Surah At-Takweer is The Folding Up, The Overthrowing, Shrouding in Darkness

You can find English Translation, Transliteration and Tafseer/Tafsir of Surah At-Takweer here at quranever.com. Here two tafseer are currently.One is Tafsir Ibn-Kathir and another one is Tafsir-e-Naeemi.

Dear bothers and sisters as a Sunni Muslim we cannot say any Translation and Tafseer was as long it conforms with the 4 school of thoughts. But here at quranever.com, we have included Tafsir Ibn-Kathir which is most comprehensive tafsir. Apart from that we have also included tafsir of Mufti Ahmad Yaar khan, Tafsir-e-Naeemi of Surah At-Takweer.

Sign up for Newsletter

Drag to move

Configure Reading

Customize your reading experience

Your preferences are saved automatically.
Mobile: drag the button directly to move it anywhere.
×

Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now