Quran Quote  : 
Languages⌄

Surah Al-Ahzab

Terjemahan, Transliterasi, Tafsir - Dari [61-70] Ke
 
Bookmark
Ayat 61 dari 73

مَّلۡعُونِينَۖ أَيۡنَمَا ثُقِفُوٓاْ أُخِذُواْ وَقُتِّلُواْ تَقۡتِيلٗا

Mal'ooneena ainamaa suqifoo ukhizoo wa quttiloo taqteelaa
dalam keadaan terlaknat. Di mana saja mereka dijumpai, mereka akan ditangkap dan dibunuh tanpa ampun.
Tafsir
Topic Discussed: Prophet act against Hypocrites of Medina
Bookmark
Ayat 62 dari 73

سُنَّةَ ٱللَّهِ فِي ٱلَّذِينَ خَلَوۡاْ مِن قَبۡلُۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ ٱللَّهِ تَبۡدِيلٗا

Sunnatal laahi fil lazeena khalaw min qablu wa lan tajida lisunnatil laahi tabdeelaa
Sebagai sunnah Allah yang (berlaku juga) bagi orang-orang yang telah terdahulu sebelum(mu), dan engkau tidak akan mendapati perubahan pada sunah Allah.
Tafsir
Topic Discussed: Allah(Word) Allah(Word) Prophet act against Hypocrites of Medina
Bookmark
Ayat 63 dari 73

يَسۡـَٔلُكَ ٱلنَّاسُ عَنِ ٱلسَّاعَةِۖ قُلۡ إِنَّمَا عِلۡمُهَا عِندَ ٱللَّهِۚ وَمَا يُدۡرِيكَ لَعَلَّ ٱلسَّاعَةَ تَكُونُ قَرِيبًا

Yas'alukan naasu 'anis Saa'ati qul innamaa 'ilmuhaa 'indal laah; wa maa yudreeka la'allas Saa'ata takoonu qareebaa
Manusia bertanya kepadamu (Muhammad) tentang hari Kiamat. Katakanlah, "Ilmu tentang hari Kiamat itu hanya di sisi Allah." Dan tahukah engkau, boleh jadi hari Kiamat itu sudah dekat waktunya.
Tafsir
Topic Discussed: Only Allah knows the exact Timing of Day of Judgment Allah(Word) Knowledge(Word)
Bookmark
Ayat 64 dari 73

إِنَّ ٱللَّهَ لَعَنَ ٱلۡكَٰفِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمۡ سَعِيرًا

Innal laaha la'anal kaafireena wa a'adda lahum sa'eeraa
Sungguh, Allah melaknat orang-orang kafir dan menyediakan bagi mereka api yang menyala-nyala (neraka).
Tafsir
Topic Discussed: Infidels/Non-Believers Curse Allah(Word) Blazing Fire for non-beelievers
Bookmark
Ayat 65 dari 73

خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۖ لَّا يَجِدُونَ وَلِيّٗا وَلَا نَصِيرٗا

Khaalideena feehaaa abadaa, laa yajidoona waliyyanw wa laa naseeraa
Mereka kekal di dalamnya selama-lamanya; mereka tidak akan mendapatkan pelindung dan penolong.
Tafsir
Topic Discussed: Blazing Fire for non-beelievers
Bookmark
Ayat 66 dari 73

يَوۡمَ تُقَلَّبُ وُجُوهُهُمۡ فِي ٱلنَّارِ يَقُولُونَ يَٰلَيۡتَنَآ أَطَعۡنَا ٱللَّهَ وَأَطَعۡنَا ٱلرَّسُولَا۠

Yawma tuqallabu wujoohuhum fin Naari yaqooloona yaa laitanaaa ata'nal laaha wa ata'nar Rasoolaa
Pada hari (ketika) wajah mereka dibolak-balikkan dalam neraka, mereka berkata, "Duhai, kiranya dahulu kami taat kepada Allah dan taat (pula) kepada Rasul."
Tafsir
Topic Discussed: Repentance(Loser) on The Day of Judgment Allah(Word) Rasool/Messanger Day(Word) Faces Faces
Bookmark
Ayat 67 dari 73

وَقَالُواْ رَبَّنَآ إِنَّآ أَطَعۡنَا سَادَتَنَا وَكُبَرَآءَنَا فَأَضَلُّونَا ٱلسَّبِيلَا۠

Wa qaaloo Rabbanaaa innaaa ata'naa saadatanaa wa kubaraaa'anaa fa adalloonas sabeelaa
Dan mereka berkata, "Ya Tuhan kami, sesungguhnya kami telah menaati para pemimpin dan para pembesar kami, lalu mereka menyesatkan kami dari jalan (yang benar).
Tafsir
Topic Discussed: Astray(Word) Rab(Word) Repentance(Loser) on The Day of Judgment
Bookmark
Ayat 68 dari 73

رَبَّنَآ ءَاتِهِمۡ ضِعۡفَيۡنِ مِنَ ٱلۡعَذَابِ وَٱلۡعَنۡهُمۡ لَعۡنٗا كَبِيرٗا

Rabbanaaa aatihim di'fai ni minal 'azaabi wal'anhum la nan kabeera (section 8)
Ya Tuhan kami, timpakanlah kepada mereka azab dua kali lipat dan laknatlah mereka dengan laknat yang besar."
Tafsir
Topic Discussed: Rab(Word) Punishment(Word) Curse Repentance(Loser) on The Day of Judgment
Bookmark
Ayat 69 dari 73

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَكُونُواْ كَٱلَّذِينَ ءَاذَوۡاْ مُوسَىٰ فَبَرَّأَهُ ٱللَّهُ مِمَّا قَالُواْۚ وَكَانَ عِندَ ٱللَّهِ وَجِيهٗا

Yaa aiyuhal lazeena aamanoo laa takoonoo kalla zeena aazaw Moosaa fa barra ahul laahu mimma qaaloo; wa kaana 'indal laahi wajeehaa
Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu seperti orang-orang yang menyakiti Musa, maka Allah membersihkannya dari tuduhan-tuduhan yang mereka lontarkan. Dan dia seorang yang mempunyai kedudukan terhormat di sisi Allah.
Tafsir
Topic Discussed: Believers dont annoy prophet like Moses Allah(Word) Moses/Musa(Direct Word) Allah(Word)
Bookmark
Ayat 70 dari 73

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَقُولُواْ قَوۡلٗا سَدِيدٗا

Yaaa aiyuhal lazeena aamanut taqul laaha wa qooloo qawlan sadeedaa
Wahai orang-orang yang beriman! Bertakwalah kamu kepada Allah dan ucapkanlah perkataan yang benar,
Tafsir
Topic Discussed: Fear Allah Allah(Word) Fear Allah Speak(Word) Fear Right

Surah Al-Ahzab English Translation and Transliteration

In Surah Al-Ahzab you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah Al-Ahzab which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word English Translation of the Arabic text of Surah Al-Ahzab.

Surah Al-Ahzab English Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah Al-Ahzab we have included two Tafseer (Commentary) in English. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Frequently Asked Questions

There are 73 verses / Ayat in Surah Al-Ahzab

Surah Al-Ahzab was revealed in Madinah

Surah Al-Ahzab can be found in Juz or Para 21-22

There are 9 Ruku in Surah Al-Ahzab

Surah number of Surah Al-Ahzab is 33

The meaning of Surah Al-Ahzab is The Clans, The Confederates, The Combined Forces

You can find English Translation, Transliteration and Tafseer/Tafsir of Surah Al-Ahzab here at quranever.com. Here two tafseer are currently.One is Tafsir Ibn-Kathir and another one is Tafsir-e-Naeemi.

Dear bothers and sisters as a Sunni Muslim we cannot say any Translation and Tafseer was as long it conforms with the 4 school of thoughts. But here at quranever.com, we have included Tafsir Ibn-Kathir which is most comprehensive tafsir. Apart from that we have also included tafsir of Mufti Ahmad Yaar khan, Tafsir-e-Naeemi of Surah Al-Ahzab.

Sign up for Newsletter

Drag to move

Configure Reading

Customize your reading experience

Your preferences are saved automatically.
Mobile: drag the button directly to move it anywhere.
×

Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now