Languages⌄

سورۃ النبأ

ترجمہ, لِپَیَنَترَن, تفسیر - سے [21-30] تک
 
آیت 21 میں سے 40

إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتۡ مِرۡصَادٗا

Inna jahan nama kaanat mirsaada
21. Verily, Hell is waiting [13].
آیت 22 میں سے 40

لِّلطَّـٰغِينَ مَـَٔابٗا

Lit taa gheena ma aaba
22. As the destination for the rebellious [14].
آیت 23 میں سے 40

لَّـٰبِثِينَ فِيهَآ أَحۡقَابٗا

Laa bitheena feehaa ahqaaba
23. To stay therein for ages [15].
آیت 24 میں سے 40

لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرۡدٗا وَلَا شَرَابًا

Laa ya zooqoona feeha bar daw walaa sharaaba
24. They will neither taste therein cold nor drink.
آیت 25 میں سے 40

إِلَّا حَمِيمٗا وَغَسَّاقٗا

Illa hamee maw-wa ghas saaqa
25. Except boiling water and the stinking yellow liquid of Hell, as befitting retribution.
آیت 26 میں سے 40

جَزَآءٗ وِفَاقًا

Jazaa-aw wi faaqa
26.As a befitting retribution.
آیت 27 میں سے 40

إِنَّهُمۡ كَانُواْ لَا يَرۡجُونَ حِسَابٗا

Innahum kaanu laa yarjoona hisaaba
27. Verily, they had no fear of being accounted for [16].
آیت 28 میں سے 40

وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا كِذَّابٗا

Wa kazzabu bi aayaa tina kizzaba
28. And they totally denied Our Verses.
آیت 29 میں سے 40

وَكُلَّ شَيۡءٍ أَحۡصَيۡنَٰهُ كِتَٰبٗا

Wa kulla shai-in ahsai naahu kitaa ba
29. But We have everything recorded [17] in a register.
آیت 30 میں سے 40

فَذُوقُواْ فَلَن نَّزِيدَكُمۡ إِلَّا عَذَابًا

Fa zooqoo falan-nazee dakum ill-laa azaaba (section 1)
30. Verily, they had no fear of being accounted for [16].

Surah An-Naba English Translation and Transliteration

In Surah An-Naba you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah An-Naba which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word English Translation of the Arabic text of Surah An-Naba.

Surah An-Naba English Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah An-Naba we have included two Tafseer (Commentary) in English. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Frequently Asked Questions

There are 40 verses / Ayat in Surah An-Naba

Surah An-Naba was revealed in Makkah

Surah An-Naba can be found in Juz or Para 30

There are 1 1/2 Ruku in Surah An-Naba

Surah number of Surah An-Naba is 78

The meaning of Surah An-Naba is The Great News, The Announcement, The Tiding

You can find English Translation, Transliteration and Tafseer/Tafsir of Surah An-Naba here at quranever.com. Here two tafseer are currently.One is Tafsir Ibn-Kathir and another one is Tafsir-e-Naeemi.

Dear bothers and sisters as a Sunni Muslim we cannot say any Translation and Tafseer was as long it conforms with the 4 school of thoughts. But here at quranever.com, we have included Tafsir Ibn-Kathir which is most comprehensive tafsir. Apart from that we have also included tafsir of Mufti Ahmad Yaar khan, Tafsir-e-Naeemi of Surah An-Naba.

Sign up for Newsletter

کھینچ کر جگہ بدلیں

Configure Reading

Customize your reading experience

Your preferences are saved automatically.
موبائل: بٹن کو سیدھا کھینچ کر کہیں بھی لے جائیں۔
×

Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now