Quran 79:45 Surah An-Naziat English Translation, Transliteration and Tafsir (Tafseer)

45
إِنَّمَآ أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخۡشَىٰهَا

46.On the day when they will see it will be as if they had stayed just for an evening or up to the morning (23).

45. You are only a warner to such ones who fear it [22]. (Kanzul Imaan Translation)

(45) You are only a warner for those who fear it. (Saheeh International Translation)

LanguageSelect a language

Surah An-Naziat Ayat 45 Tafsir

Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
Ibn Kathir
Ala-Madudi
Shaheen International

Commentary of Verse 45 (Surah An-Nazi’at)

"You are only a warner to such ones who fear it." [22]

The Prophet ﷺ as a Warner for the Believers [22]

The Prophet ﷺ is tasked with warning those who fear the Day of Judgment, not necessarily revealing its details.
Fear of the Day is crucial for benefiting from the warning; thus, only the believers heed the message.
While the Prophet ﷺ is a warner for the entire world, this verse emphasizes the importance of those who are receptive to the warning.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah An-Naziat verse 45 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Naziat ayat 34 which provides the complete commentary from verse 34 through 46.

Ala-Maududi

(79:45) You are only a warner to him who has a fear of it.^[23]

23. This we also have explained in (Surah Al-Mulk, ayat 25). As for the words “you are only a Warner to him who fears it”, they do not mean that it is not your duty to warn those who do not fear, but it means: Your warning will benefit only him who fears the coming of that Day.

(45) You are only a warner for those who fear it.

Quran 79:45 Surah An-Naziat English Translation, Transliteration and Tafsir (Tafseer)

45 إِنَّمَآ أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخۡشَىٰهَا 46.On the day when they will see it will be as if they had stayed just for an evening or up to the morning (23).