Languages⌄

Sure Die Sonne

Übersetzung, Transliteration, Tafsir - Von [11-15] Bis
 
Vers 11 von 15

كَذَّبَتۡ ثَمُودُ بِطَغۡوَىٰهَآ

Kazzabat Samoodu bi taghwaahaaa
Die Tamud erklärten in ihrer Auflehnung (die Botschaft) für Lüge,
Topic Discussed: People of Thamud Shamud Thamud
Vers 12 von 15

إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشۡقَىٰهَا

Izim ba'asa ashqaahaa
als der Unseligste von ihnen sich erhob.
Vers 13 von 15

فَقَالَ لَهُمۡ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقۡيَٰهَا

Faqaala lahum Rasoolul laahi naaqatal laahi wa suqiyaahaa
Allahs Gesandter sagte zu ihnen: (Achtet auf) Allahs Kamelstute und ihre Trinkzeit.
Vers 14 von 15

فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمۡدَمَ عَلَيۡهِمۡ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمۡ فَسَوَّىٰهَا

Fakazzaboohu fa'aqaroohaa fadamdama 'alaihim Rabbuhum bizambihim fasaw waahaa
Sie aber bezichtigten ihn der Lüge, und so schnitten sie ihr die Sehnen durch. Da schmetterte ihr Herr sie für ihre Sünde nieder, und so ebnete Er über ihnen die Erde ein.
Vers 15 von 15

وَلَا يَخَافُ عُقۡبَٰهَا

Wa laa yakhaafu'uqbaahaa
Und Er (Allah) fürchtet nicht die Folge davon.

Surah Ash-Shams English Translation and Transliteration

In Surah Ash-Shams you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah Ash-Shams which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word English Translation of the Arabic text of Surah Ash-Shams.

Surah Ash-Shams English Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah Ash-Shams we have included two Tafseer (Commentary) in English. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Frequently Asked Questions

There are 15 verses / Ayat in Surah Ash-Shams

Surah Ash-Shams was revealed in Makkah

Surah Ash-Shams can be found in Juz or Para 30

There are 1/2 Ruku in Surah Ash-Shams

Surah number of Surah Ash-Shams is 91

The meaning of Surah Ash-Shams is The Sun

You can find English Translation, Transliteration and Tafseer/Tafsir of Surah Ash-Shams here at quranever.com. Here two tafseer are currently.One is Tafsir Ibn-Kathir and another one is Tafsir-e-Naeemi.

Dear bothers and sisters as a Sunni Muslim we cannot say any Translation and Tafseer was as long it conforms with the 4 school of thoughts. But here at quranever.com, we have included Tafsir Ibn-Kathir which is most comprehensive tafsir. Apart from that we have also included tafsir of Mufti Ahmad Yaar khan, Tafsir-e-Naeemi of Surah Ash-Shams.

Sign up for Newsletter

Drag to move

Configure Reading

Customize your reading experience

Your preferences are saved automatically.
Mobile: drag the button directly to move it anywhere.
×

Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now