Quran Quote  : 
Languages⌄

Surah Ghafir

English Translation, Transliteration, Tafsir - Ayat [11-20]
 
Bookmark
Ayah 11 of 10

قَالُواْ رَبَّنَآ أَمَتَّنَا ٱثۡنَتَيۡنِ وَأَحۡيَيۡتَنَا ٱثۡنَتَيۡنِ فَٱعۡتَرَفۡنَا بِذُنُوبِنَا فَهَلۡ إِلَىٰ خُرُوجٖ مِّن سَبِيلٖ

Qaaloo Rabbanaaa amat tanasnataini wa ahyaitanas nataini fa'tarafnaa bizunoo binaa fahal ilaa khuroojim min sabeel
11.They shall say: "O our Lord, You have caused us to die twice and have given us life [30] twice. Now, we confess our sins. Is there then any way( 31) of getting out (of the fire)?"
View Tafseer
Topic Discussed: Life(Word) Death(Direct Word) Sin(Word) Rab(Word) They will say O Allah now I believe after seeing the death
Bookmark
Ayah 12 of 10

ذَٰلِكُم بِأَنَّهُۥٓ إِذَا دُعِيَ ٱللَّهُ وَحۡدَهُۥ كَفَرۡتُمۡ وَإِن يُشۡرَكۡ بِهِۦ تُؤۡمِنُواْۚ فَٱلۡحُكۡمُ لِلَّهِ ٱلۡعَلِيِّ ٱلۡكَبِيرِ

Zaalikum bi annahooo izaa du'iyal laahu wahdahoo kafartum wa iny yushrak bihee tu'minoo; falhukmu lillaahil 'Aliyyil Kabeer
12.That is because when Allah alone was called upon as the One, you disbelieved[32]. But, when partners were associated with Him, you believed [33]Therefore, now the Command (34) is only for Allah, Who is the Highest, the Greatest.
View Tafseer
Topic Discussed: When you were called to Allah, you denied that time Allah(Word) Believe
Bookmark
Ayah 13 of 10

هُوَ ٱلَّذِي يُرِيكُمۡ ءَايَٰتِهِۦ وَيُنَزِّلُ لَكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ رِزۡقٗاۚ وَمَا يَتَذَكَّرُ إِلَّا مَن يُنِيبُ

Huwal lazee yureekum Aayaatihee wa yunazzilu lakum minas samaaa'i rizqaa; wa maa yatazakkaru illaa mai yuneeb
13.It is He Who shows[35] Signs and sends down for you you His provisions [36] from the sky. But none pays heed except him who returns(37) (to Allah).
View Tafseer
Topic Discussed: Allah sends provision from Sky Provision(Word) Return to Allah Sky(Direct Word) Signs(Word)
Bookmark
Ayah 14 of 10

فَٱدۡعُواْ ٱللَّهَ مُخۡلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ وَلَوۡ كَرِهَ ٱلۡكَٰفِرُونَ

Fad'ul laaha mukhliseena lahud deena wa law karihal kaafiroon
14. Therefore, submit only to Allah. being sincere to Him, even though infidels [38] may be averse to it.
View Tafseer
Topic Discussed: Infidels/Non-Believers Allah(Word) So call upon Allah, consecrating all your devotion to Him
Bookmark
Ayah 15 of 10

رَفِيعُ ٱلدَّرَجَٰتِ ذُو ٱلۡعَرۡشِ يُلۡقِي ٱلرُّوحَ مِنۡ أَمۡرِهِۦ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦ لِيُنذِرَ يَوۡمَ ٱلتَّلَاقِ

Rafee'ud darajaati zul 'Arshi yulqir rooha min amrihee 'alaa mai yashaaa'u min 'ibaadihee liyunzira yawmat talaaq
15.He is Most Exalted with His highest Authority [39]. He casts the spirit of faith (the revelation) by His Command upon whom He Pleases (40), but of His devotees, that He may warn of the day of meeting.
View Tafseer
Topic Discussed: Devotees(Word) Revelation Exalted Subhanalji Day(Word) Warn He causes the spirit to descend on whomsoever of His servants
Bookmark
Ayah 16 of 10

يَوۡمَ هُم بَٰرِزُونَۖ لَا يَخۡفَىٰ عَلَى ٱللَّهِ مِنۡهُمۡ شَيۡءٞۚ لِّمَنِ ٱلۡمُلۡكُ ٱلۡيَوۡمَۖ لِلَّهِ ٱلۡوَٰحِدِ ٱلۡقَهَّارِ

Yawma hum baarizoona laa yakhfaa 'alal laahi minhum shai; limanil mulkul Yawma lillaahil Waahidil Qahaar
[41]. The Day when they will fully come forth.
[42]. Nothing concerning them shall remain hidden from Allah.
(43.) Whose is the Kingdom today? Of Allah, the One, the All-Dominant.
View Tafseer
Topic Discussed: That day Allah will ask Whose is the kingdom today?-1 Allah(Word) Day(Word) Kingdom(Word)
Bookmark
Ayah 17 of 10

ٱلۡيَوۡمَ تُجۡزَىٰ كُلُّ نَفۡسِۭ بِمَا كَسَبَتۡۚ لَا ظُلۡمَ ٱلۡيَوۡمَۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ

Al-Yawma tujzaa kullu nafsim bimaa kasabat; laa zulmal Yawm; innal laaha saree'ul hisaab
17. Today every soul shall be rewarded [44] what it earned. There will be no injustice [45] to anyone on this day. Surely Allah is swift in reckoning (46).
View Tafseer
Topic Discussed: Every human being will be repaid full what he has done on earth Allah(Word) Allah is swift in reckoning Injustice(Word) Day(Word) Reward(Word) Soul(Word)
Bookmark
Ayah 18 of 10

وَأَنذِرۡهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡأٓزِفَةِ إِذِ ٱلۡقُلُوبُ لَدَى ٱلۡحَنَاجِرِ كَٰظِمِينَۚ مَا لِلظَّـٰلِمِينَ مِنۡ حَمِيمٖ وَلَا شَفِيعٖ يُطَاعُ

Wa anzirhum yawmal aazifati izil quloobu ladal hanaajiri kaazimeen; maa lizzaalimeena min hameeminw wa laa shafee'iny-yutaa'
18. And warn them of the approaching Day of Calamity when the hearts will reach to the throats (47 )full of grief inwardly. The unjust shall have no friend nor any such helper whose request may be acceded(48) to.
View Tafseer
Topic Discussed: Friends(Friendship) ON the day of judgement heart will come to the mouth Day(Word) Heart(Word) Warn Unjust Calamity
Bookmark
Ayah 19 of 10

يَعۡلَمُ خَآئِنَةَ ٱلۡأَعۡيُنِ وَمَا تُخۡفِي ٱلصُّدُورُ

Ya'lamu khaaa'inatal a'yuni wa maa tukhfis sudoor
19. He knows the rebellious eyes [49] and what is concealed in the breasts [50].
View Tafseer
Topic Discussed: Eyes Breasts(Word) Rebellious(Word) He knows even the most stealthy glance of the eyes
Bookmark
Ayah 20 of 10

وَٱللَّهُ يَقۡضِي بِٱلۡحَقِّۖ وَٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ مِن دُونِهِۦ لَا يَقۡضُونَ بِشَيۡءٍۗ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡبَصِيرُ

Wallaahu yaqdee bilhaqq, wallazeena yad'oona min doonihee laa yaqdoona bishai'; innal laaha Huwas Samee'ul Baseer (section 2)
20.And Allah decides[51] with truth. But those, whom they worship besides Him, decide [52] nothing. Indeed, Allah is All-Hearing, All-Seeing (53)
View Tafseer
Topic Discussed: Allah will judge with justice Worship(Word) Allah is all Hearing all Seeing Allah(Word) Truth Worship

.

Surah Ghafir English Translation and Transliteration

In Surah Ghafir you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah Ghafir which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word English Translation of the Arabic text of Surah Ghafir.

Surah Ghafir English Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah Ghafir we have included two Tafseer (Commentary) in English. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Frequently Asked Questions

There are 85 verses / Ayat in Surah Ghafir

Surah Ghafir was revealed in Makkah

Surah Ghafir can be found in Juz or Para 24

There are 9 Ruku in Surah Ghafir

Surah number of Surah Ghafir is 40

The meaning of Surah Ghafir is The Forgiver (God), Forgiving

You can find English Translation, Transliteration and Tafseer/Tafsir of Surah Ghafir here at quranever.com. Here two tafseer are currently.One is Tafsir Ibn-Kathir and another one is Tafsir-e-Naeemi.

Dear bothers and sisters as a Sunni Muslim we cannot say any Translation and Tafseer was as long it conforms with the 4 school of thoughts. But here at quranever.com, we have included Tafsir Ibn-Kathir which is most comprehensive tafsir. Apart from that we have also included tafsir of Mufti Ahmad Yaar khan, Tafsir-e-Naeemi of Surah Ghafir.

Sign up for Newsletter

Drag to move

Configure Reading

Customize your reading experience

Your preferences are saved automatically.
Mobile: drag the button directly to move it anywhere.
×

Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now