Languages⌄

章节 众诗人章

翻译, 音译, 塔夫西尔 - 从 [191-200] 至
 
节 191 共 227

وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ

Wa inna Rabbaka la huwal 'Azeezur Raheem (section 10)
你的主确是万能的,确是至慈的。
节 192 共 227

وَإِنَّهُۥ لَتَنزِيلُ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ

Wa innahoo latanzeelu Rabbil 'aalameen
这《古兰经》确是众世界的主所启示的。
节 193 共 227

نَزَلَ بِهِ ٱلرُّوحُ ٱلۡأَمِينُ

Nazala bihir Roohul Ameen
那忠实的精神把它降示在你的心上,
节 194 共 227

عَلَىٰ قَلۡبِكَ لِتَكُونَ مِنَ ٱلۡمُنذِرِينَ

'Alaa qalbika litakoona minal munzireen
以便你警告众人,
节 195 共 227

بِلِسَانٍ عَرَبِيّٖ مُّبِينٖ

Bilisaanin 'Arabiyyim mubeen
以明白的阿拉伯语。
Topic Discussed: Quran in Arabic Language
节 196 共 227

وَإِنَّهُۥ لَفِي زُبُرِ ٱلۡأَوَّلِينَ

Wa innahoo lafee Zuburil awwaleen
它确是古代经典中被提到过的。
节 197 共 227

أَوَلَمۡ يَكُن لَّهُمۡ ءَايَةً أَن يَعۡلَمَهُۥ عُلَمَـٰٓؤُاْ بَنِيٓ إِسۡرَـٰٓءِيلَ

Awalam yakul lahum Aayatan ai ya'lamahoo 'ulamaaa'u Baneee Israaa'eel
以色列后裔中的学者知道它,这难道还不可以做他们的一个迹象吗?
节 198 共 227

وَلَوۡ نَزَّلۡنَٰهُ عَلَىٰ بَعۡضِ ٱلۡأَعۡجَمِينَ

Wa law nazzalnaahu 'alaa ba'dil a'jameen
假若我把它降示给一个非阿拉伯人,
Topic Discussed: Quran in Arabic
节 199 共 227

فَقَرَأَهُۥ عَلَيۡهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ مُؤۡمِنِينَ

Faqara ahoo 'alaihim maa kaanoo bihee mu'mineen
而那个人对他们宣读它,那么,他们绝不会信仰它。
Topic Discussed: Quran in Arabic
节 200 共 227

كَذَٰلِكَ سَلَكۡنَٰهُ فِي قُلُوبِ ٱلۡمُجۡرِمِينَ

Kazaalika salaknaahu fee quloobil mujrimeen
我这样使犯罪的人常怀否认的意念。

Surah Ash-Shuara English Translation and Transliteration

In Surah Ash-Shuara you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah Ash-Shuara which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word English Translation of the Arabic text of Surah Ash-Shuara.

Surah Ash-Shuara English Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah Ash-Shuara we have included two Tafseer (Commentary) in English. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Frequently Asked Questions

There are 227 verses / Ayat in Surah Ash-Shuara

Surah Ash-Shuara was revealed in Makkah

Surah Ash-Shuara can be found in Juz or Para 19

There are 11 Ruku in Surah Ash-Shuara

Surah number of Surah Ash-Shuara is 26

The meaning of Surah Ash-Shuara is The Poets

You can find English Translation, Transliteration and Tafseer/Tafsir of Surah Ash-Shuara here at quranever.com. Here two tafseer are currently.One is Tafsir Ibn-Kathir and another one is Tafsir-e-Naeemi.

Dear bothers and sisters as a Sunni Muslim we cannot say any Translation and Tafseer was as long it conforms with the 4 school of thoughts. But here at quranever.com, we have included Tafsir Ibn-Kathir which is most comprehensive tafsir. Apart from that we have also included tafsir of Mufti Ahmad Yaar khan, Tafsir-e-Naeemi of Surah Ash-Shuara.

Sign up for Newsletter

Drag to move

Configure Reading

Customize your reading experience

Your preferences are saved automatically.
Mobile: drag the button directly to move it anywhere.
×

Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now