Languages⌄

章节 众诗人章

翻译, 音译, 塔夫西尔 - 从 [31-40] 至
 
节 31 共 227

قَالَ فَأۡتِ بِهِۦٓ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ

Qaala faati biheee in kunta minas saadiqeen
法老说:“如果你是说实话的,你就昭示一个明证吧!”
节 32 共 227

فَأَلۡقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعۡبَانٞ مُّبِينٞ

Fa alqaa 'asaahu fa izaaa hiya su'baanum mubeen
他就扔下他的手杖,那条手杖忽然变成一条蟒;
节 33 共 227

وَنَزَعَ يَدَهُۥ فَإِذَا هِيَ بَيۡضَآءُ لِلنَّـٰظِرِينَ

Wa naza'a yadahoo faizaa hiya baidaaa'u linnaa zireen (section 2)
他把他的手抽出来,那只手在观众的眼前忽然显得白亮亮的。
节 34 共 227

قَالَ لِلۡمَلَإِ حَوۡلَهُۥٓ إِنَّ هَٰذَا لَسَٰحِرٌ عَلِيمٞ

Qaala lilmala-i hawlahooo inna haazaa lasaahirun 'aleem
法老对他的左右的贵族们说:“这确是一个高明的术士,
节 35 共 227

يُرِيدُ أَن يُخۡرِجَكُم مِّنۡ أَرۡضِكُم بِسِحۡرِهِۦ فَمَاذَا تَأۡمُرُونَ

Yureedu ai yukhrijakum min ardikum bisihrihee famaazaa taamuroon
他想凭他的魔术,把你们逐出国境,你们有什么建议呢?”
节 36 共 227

قَالُوٓاْ أَرۡجِهۡ وَأَخَاهُ وَٱبۡعَثۡ فِي ٱلۡمَدَآئِنِ حَٰشِرِينَ

Qaalooo arjih wa akhaahu wab'as filmadaaa'ini haashireen
他们说:“请你宽限他和他的哥哥,并派征募员到各城市去,
节 37 共 227

يَأۡتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٖ

Yaatooka bikulli sah haarin 'aleem
他们会把所有高明的术士都召到你这里来。”
节 38 共 227

فَجُمِعَ ٱلسَّحَرَةُ لِمِيقَٰتِ يَوۡمٖ مَّعۡلُومٖ

Fa jumi'as saharatu limeeqaati Yawmim ma'loom
术士们在指定的日期,依指定的时间集合起来。
节 39 共 227

وَقِيلَ لِلنَّاسِ هَلۡ أَنتُم مُّجۡتَمِعُونَ

Wa qeela linnaasi hal antum mujtami'oon
有人对民众说:“你们集合起来了吗?
节 40 共 227

لَعَلَّنَا نَتَّبِعُ ٱلسَّحَرَةَ إِن كَانُواْ هُمُ ٱلۡغَٰلِبِينَ

La'allanaa nattabi'us saharata in kaanoo humul ghaalibeen
如果术士们获胜,我们或许顺从他们。”

Surah Ash-Shuara English Translation and Transliteration

In Surah Ash-Shuara you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah Ash-Shuara which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word English Translation of the Arabic text of Surah Ash-Shuara.

Surah Ash-Shuara English Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah Ash-Shuara we have included two Tafseer (Commentary) in English. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Frequently Asked Questions

There are 227 verses / Ayat in Surah Ash-Shuara

Surah Ash-Shuara was revealed in Makkah

Surah Ash-Shuara can be found in Juz or Para 19

There are 11 Ruku in Surah Ash-Shuara

Surah number of Surah Ash-Shuara is 26

The meaning of Surah Ash-Shuara is The Poets

You can find English Translation, Transliteration and Tafseer/Tafsir of Surah Ash-Shuara here at quranever.com. Here two tafseer are currently.One is Tafsir Ibn-Kathir and another one is Tafsir-e-Naeemi.

Dear bothers and sisters as a Sunni Muslim we cannot say any Translation and Tafseer was as long it conforms with the 4 school of thoughts. But here at quranever.com, we have included Tafsir Ibn-Kathir which is most comprehensive tafsir. Apart from that we have also included tafsir of Mufti Ahmad Yaar khan, Tafsir-e-Naeemi of Surah Ash-Shuara.

Sign up for Newsletter

Drag to move

Configure Reading

Customize your reading experience

Your preferences are saved automatically.
Mobile: drag the button directly to move it anywhere.
×

Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now