Languages⌄

Sourate L'Événement

Traduction, Translittération, Tafsir - De [51-60] À
 
Verset 51 sur 96

ثُمَّ إِنَّكُمۡ أَيُّهَا ٱلضَّآلُّونَ ٱلۡمُكَذِّبُونَ

summa innakum ayyuhad daaalloonal mukazziboon
51. Puis vous, les égarés, les négateurs,
Verset 52 sur 96

لَأٓكِلُونَ مِن شَجَرٖ مِّن زَقُّومٖ

La aakiloona min shaja rim min zaqqoom
52. vous mangerez certainement de l’arbre de Zaqqûm,
Verset 53 sur 96

فَمَالِـُٔونَ مِنۡهَا ٱلۡبُطُونَ

Famaali'oona minhal butoon
53. et vos ventres en seront pleins.
Verset 54 sur 96

فَشَٰرِبُونَ عَلَيۡهِ مِنَ ٱلۡحَمِيمِ

Fashaariboona 'alaihi minal hameem
54. Puis vous ingurgiterez en plus une eau bouillante,
Verset 55 sur 96

فَشَٰرِبُونَ شُرۡبَ ٱلۡهِيمِ

Fashaariboona shurbal heem
55. dont vous boirez goulûment ainsi que des chameaux qui meurent de soif.
Verset 56 sur 96

هَٰذَا نُزُلُهُمۡ يَوۡمَ ٱلدِّينِ

Haazaa nuzuluhum yawmad deen
56. Tel sera le repas d’arrivée au Jour de la Rétribution.
Verset 57 sur 96

نَحۡنُ خَلَقۡنَٰكُمۡ فَلَوۡلَا تُصَدِّقُونَ

Nahnu khalaqnaakum falaw laa tusaddiqoon
57. Nous vous avons créés, pourquoi ne croirez-vous donc pas (à votre résurrection)?
Topic Discussed: Sperm Drop Truth
Verset 58 sur 96

أَفَرَءَيۡتُم مَّا تُمۡنُونَ

Afara'aytum maa tumnoon
58. Avez-vous considéré ce que vous éjaculez ?
Verset 59 sur 96

ءَأَنتُمۡ تَخۡلُقُونَهُۥٓ أَمۡ نَحۡنُ ٱلۡخَٰلِقُونَ

'A-antum takhluqoo nahooo am nahnul khaaliqoon
59. Est-ce vous qui le créez ou est-ce Nous le Créateur ?
Verset 60 sur 96

نَحۡنُ قَدَّرۡنَا بَيۡنَكُمُ ٱلۡمَوۡتَ وَمَا نَحۡنُ بِمَسۡبُوقِينَ

Nahnu qaddarnaa baina kumul mawta wa maa nahnu bimasbooqeen
60. C’est Nous Qui avons décrété la mort parmi vous, et personne ne Nous précédera

Surah Al-Waqiah English Translation and Transliteration

In Surah Al-Waqiah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah Al-Waqiah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word English Translation of the Arabic text of Surah Al-Waqiah.

Surah Al-Waqiah English Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah Al-Waqiah we have included two Tafseer (Commentary) in English. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Frequently Asked Questions

There are 96 verses / Ayat in Surah Al-Waqiah

Surah Al-Waqiah was revealed in Makkah

Surah Al-Waqiah can be found in Juz or Para 27

There are 3 1/2 Ruku in Surah Al-Waqiah

Surah number of Surah Al-Waqiah is 56

The meaning of Surah Al-Waqiah is The Inevitable, The Event, That Which Must Come to Pass

You can find English Translation, Transliteration and Tafseer/Tafsir of Surah Al-Waqiah here at quranever.com. Here two tafseer are currently.One is Tafsir Ibn-Kathir and another one is Tafsir-e-Naeemi.

Dear bothers and sisters as a Sunni Muslim we cannot say any Translation and Tafseer was as long it conforms with the 4 school of thoughts. But here at quranever.com, we have included Tafsir Ibn-Kathir which is most comprehensive tafsir. Apart from that we have also included tafsir of Mufti Ahmad Yaar khan, Tafsir-e-Naeemi of Surah Al-Waqiah.

Sign up for Newsletter

Drag to move

Configure Reading

Customize your reading experience

Your preferences are saved automatically.
Mobile: drag the button directly to move it anywhere.
×

Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now