Languages⌄

Sourate Les Poètes

Traduction, Translittération, Tafsir - De [131-140] À
 
Verset 131 sur 227

فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ

Fattaqul laaha wa atee'oon
131. Craignez donc Allah, obéissez-moi !
Verset 132 sur 227

وَٱتَّقُواْ ٱلَّذِيٓ أَمَدَّكُم بِمَا تَعۡلَمُونَ

Wattaqul lazeee amad dakum bimaa ta'lamoon
132. Craignez Celui Qui vous a dispensé tout ce que vous savez.
Topic Discussed: Story of Ad Fear Allah Fear
Verset 133 sur 227

أَمَدَّكُم بِأَنۡعَٰمٖ وَبَنِينَ

Amaddakum bi an'aa minw wa baneen
133. Qui vous a donné des bestiaux et des enfants,
Topic Discussed: Cattle Story of Ad Sons
Verset 134 sur 227

وَجَنَّـٰتٖ وَعُيُونٍ

Wa jannaatinw wa 'uyoon
134. des jardins et des sources.
Topic Discussed: Story of Ad Gardens Springs
Verset 135 sur 227

إِنِّيٓ أَخَافُ عَلَيۡكُمۡ عَذَابَ يَوۡمٍ عَظِيمٖ

Innee akhaafu 'alaikum 'azaaba Yawmin 'azeem
135. Je crains pour vous le supplice d’un grand jour ! »
Verset 136 sur 227

قَالُواْ سَوَآءٌ عَلَيۡنَآ أَوَعَظۡتَ أَمۡ لَمۡ تَكُن مِّنَ ٱلۡوَٰعِظِينَ

Qaaloo sawaaa'un 'alainaaa awa 'azta am lam takum minal waa'izeen
136. « Que tu nous exhortes ou non, lui répondirent-ils, cela nous est égal.
Topic Discussed: Story of Ad
Verset 137 sur 227

إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا خُلُقُ ٱلۡأَوَّلِينَ

In haazaaa illaa khuluqul awwaleen
137. Ce ne sont là que les traditions des peuples d’autrefois ;
Topic Discussed: Story of Ad
Verset 138 sur 227

وَمَا نَحۡنُ بِمُعَذَّبِينَ

Wa maa nahnu bimu 'azzabeen
138. et nous ne serons nullement soumis au supplice. »
Topic Discussed: Story of Ad
Verset 139 sur 227

فَكَذَّبُوهُ فَأَهۡلَكۡنَٰهُمۡۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ

Fakazzaboohu fa ahlaknaahum; inna fee zaalika la aayah; wa maa kaana aksaruhum mu'mineen
139. Ils l’accusèrent donc de mensonge et Nous les fîmes périr. Il y a certes là un Signe évident, mais la plupart d’entre eux ne sont pas croyants.
Verset 140 sur 227

وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ

Wa inna Rabbaka la huwal 'Azeezur Raheem (section 7)
140. Ton Seigneur est, Lui, le Tout-Puissant, le Tout Miséricordieux.

Surah Ash-Shuara English Translation and Transliteration

In Surah Ash-Shuara you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah Ash-Shuara which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word English Translation of the Arabic text of Surah Ash-Shuara.

Surah Ash-Shuara English Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah Ash-Shuara we have included two Tafseer (Commentary) in English. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Frequently Asked Questions

There are 227 verses / Ayat in Surah Ash-Shuara

Surah Ash-Shuara was revealed in Makkah

Surah Ash-Shuara can be found in Juz or Para 19

There are 11 Ruku in Surah Ash-Shuara

Surah number of Surah Ash-Shuara is 26

The meaning of Surah Ash-Shuara is The Poets

You can find English Translation, Transliteration and Tafseer/Tafsir of Surah Ash-Shuara here at quranever.com. Here two tafseer are currently.One is Tafsir Ibn-Kathir and another one is Tafsir-e-Naeemi.

Dear bothers and sisters as a Sunni Muslim we cannot say any Translation and Tafseer was as long it conforms with the 4 school of thoughts. But here at quranever.com, we have included Tafsir Ibn-Kathir which is most comprehensive tafsir. Apart from that we have also included tafsir of Mufti Ahmad Yaar khan, Tafsir-e-Naeemi of Surah Ash-Shuara.

Sign up for Newsletter

Drag to move

Configure Reading

Customize your reading experience

Your preferences are saved automatically.
Mobile: drag the button directly to move it anywhere.
×

Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now