Quran Quote :

कुरान - 2:195 सूरह अल-बक़रा अनुवाद, लिप्यंतरण और तफसीर (तफ्सीर).

195
وَأَنفِقُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلَا تُلۡقُواْ بِأَيۡدِيكُمۡ إِلَى ٱلتَّهۡلُكَةِ وَأَحۡسِنُوٓاْۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُحۡسِنِينَ

Transliteration: (Wa anfiqoo fee sabeelil laahi wa laa tulqoo bi aydeekum ilat tahlukati wa ahsinoo; innal laaha yuhibbul muhsineen)

195. "अल्लाह की राह में ख़र्च करो [445], और अपने हाथों से खुद को तबाह मत करो [446], और भलाई करो। निश्चय ही, अल्लाह मेहरबानों से प्यार करता है।" (अनुवाद — मुफ़्ती अहमद यार ख़ान)

मुफ़्ती अहमद यार ख़ान — सूरह अल-बक़रा आयत 195 तफ़सीर

मुफ़्ती अहमद यार ख़ान (तफ़सीर-ए-नईमी)

✅ [445] अल्लाह की राह में ख़र्च करना

अल्लाह की राह में ख़र्च की अहमियत:

यह आयत मुसलमानों को अपने धन, समय, और साधनों को अल्लाह की खुशी के लिए खर्च करने की तालीम देती है।
ख़र्च के मकसद में जिहाद (धार्मिक संघर्ष), दुआ'त, शिक्षा, और जरूरतमंदों की मदद शामिल हैं।
ख़र्च केवल धन तक सीमित नहीं, बल्कि नेक कामों के लिए समर्पण और सेवा भी माना जाता है।

सच्ची नीयत का महत्व:

हर ख़र्च अल्लाह की खुशी के लिए होना चाहिए, न कि दिखावा या स्वार्थ के लिए।
ऐसा ख़र्च करने वालों को अल्लाह की तरफ़ से बड़ा इनाम और बरकत हासिल होती है।

✅ [446] खुद को तबाह न करना (Self-Destruction से बचाव)

नुकसान पहुंचाने वाले कामों से परहेज़:

आयत में हिदायत दी गई है कि खुद पर किसी भी तरह का नुकसान न पहुंचाओ, जैसे कि आत्महत्या, खुद को ज़ख़्मी करना, ज़हर खाना, या जान-बूझकर अपने जीवन को खतरे में डालना।
ये काम न सिर्फ शरीरिक नुकसान हैं, बल्कि ईमान और तक़्वा के ख़िलाफ़ भी हैं।

ज़िम्मेदारी और संरक्षण:

मुसलमान को चाहिए कि वह अपने शरीर और जान की हिफ़ाज़त करे क्योंकि ये अल्लाह की अजीज़ नेमतें हैं।
खुद को नुकसान पहुँचाना इस्लाम के जीवन के सिद्धांतों के खिलाफ़ है।

अच्छे और नेक कामों पर ध्यान देना:

तबाह करने वाले कामों के बजाय, नेक काम करना जैसे कि मदद, दान, नेकियाँ फैलाना चाहिए।
भलाई करना हर मुसलमान का फ़र्ज़ है, और इसी में अल्लाह की मुराद है।

📚 नतीजा (सार)

अल्लाह की राह में ख़र्च करना एक बड़ी इबादत है, जो नेक नीयत और नेक मकसद से होना चाहिए।
ख़र्च करते हुए अपने शरीर या ज़िंदगी को खतरे में डालना या नाश करने से बचना चाहिए।
अल्लाह मेहरबान और दयालु लोगों से प्यार करता है जो अपनी नीयत साफ़ रखकर भलाई करते हैं।

×

Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.