Quran Quote  : 
Languages⌄

سورۃ طه

ترجمہ, لِپَیَنَترَن, تفسیر - سے [121-130] تک
 
Bookmark
آیت 121 میں سے 135

فَأَكَلَا مِنۡهَا فَبَدَتۡ لَهُمَا سَوۡءَٰتُهُمَا وَطَفِقَا يَخۡصِفَانِ عَلَيۡهِمَا مِن وَرَقِ ٱلۡجَنَّةِۚ وَعَصَىٰٓ ءَادَمُ رَبَّهُۥ فَغَوَىٰ

Fa akalaa minhaa fabadat lahumaa saw aatuhumaa wa tafiqaa yakhsifaani 'alaihimaa minw waraqil jannah; wa 'asaaa Aadamu Rabbahoo faghawaa
121 Then they both ate thereof, now their things of shame became apparent [169] to them, and they began to stick the [170] leaves of the Garden over themselves. And Adam slipped the commandment of his lord. Then what he had desired, did not what he had desired, did not get the way to it.(171)
تفسیر
Topic Discussed: Rab(Word) After eating forbidden Fruits their shame started to show They covered their shame with leaves
Bookmark
آیت 122 میں سے 135

ثُمَّ ٱجۡتَبَٰهُ رَبُّهُۥ فَتَابَ عَلَيۡهِ وَهَدَىٰ

Summaj tabbahu Rabbuhoo fataaba 'alaihi wa hadaa
122. Thereafter his Lord chose him and turned towards him with His Mercy and showed him the way towards his favoured nearness [172].
تفسیر
Topic Discussed: Mercy(Rahmah/Rahmat) Rab(Word) Repented to Allah
Bookmark
آیت 123 میں سے 135

قَالَ ٱهۡبِطَا مِنۡهَا جَمِيعَۢاۖ بَعۡضُكُمۡ لِبَعۡضٍ عَدُوّٞۖ فَإِمَّا يَأۡتِيَنَّكُم مِّنِّي هُدٗى فَمَنِ ٱتَّبَعَ هُدَايَ فَلَا يَضِلُّ وَلَا يَشۡقَىٰ

Qaalah bita minhaa jamee'am ba'dukum liba'din 'aduww; fa immaa ya'tiyannakum minnee hudan famanit taba'a hudaaya falaa yadillu wa laa yashqaa
123.Allah said, "Get down both of you from Heaven as one is the enemy [173] of the other. Then if there comes a guidance to you all from Me [174], then who so followed My guidance, he is neither misled nor unfortunate (175).
تفسیر
Topic Discussed: Unfortunate Guidance Enemy(Word) Heaven(Sky) Allah sent down Adam and Eve to Earth
Bookmark
آیت 124 میں سے 135

وَمَنۡ أَعۡرَضَ عَن ذِكۡرِي فَإِنَّ لَهُۥ مَعِيشَةٗ ضَنكٗا وَنَحۡشُرُهُۥ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ أَعۡمَىٰ

Wa man a'rada 'an Zikree fa inna lahoo ma'eeshatan dankanw wa nahshuruhoo Yawmal Qiyaamati a'maa
124. And whoever turned his face from My remembrance, then indeed, for him there is a straightened life [176] and we shall raise him blind on the Day of Judgement [177].
تفسیر
Topic Discussed: Whoever lived in this world as blind shall live as blind hereafter Allah will raise the transgressors blind on day of Judgement Day of Judgement/Resurrection(Word) Life(Word) Remembrance of Allah
Bookmark
آیت 125 میں سے 135

قَالَ رَبِّ لِمَ حَشَرۡتَنِيٓ أَعۡمَىٰ وَقَدۡ كُنتُ بَصِيرٗا

Qaala Rabbi lima hashar tanee a'maa wa qad kuntu baseeraa
125. He will say, 'O my Lord, why have you raised me blind whist I possessed sight?"
تفسیر
Topic Discussed: Blind Rab(Word) Allah will raise the transgressors blind on day of Judgement
Bookmark
آیت 126 میں سے 135

قَالَ كَذَٰلِكَ أَتَتۡكَ ءَايَٰتُنَا فَنَسِيتَهَاۖ وَكَذَٰلِكَ ٱلۡيَوۡمَ تُنسَىٰ

Qaala kazaalika atatka Aayaatunaa fanaseetahaa wa kazaalikal Yawma tunsaa
126. Allah will say, "Thus Our signs had come to you [178], and you did forget them and in the like manner no one will take care of you" [179].
تفسیر
Topic Discussed: Signs(Word) Allah(Word) Allah will raise the transgressors blind on day of Judgement
Bookmark
آیت 127 میں سے 135

وَكَذَٰلِكَ نَجۡزِي مَنۡ أَسۡرَفَ وَلَمۡ يُؤۡمِنۢ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِۦۚ وَلَعَذَابُ ٱلۡأٓخِرَةِ أَشَدُّ وَأَبۡقَىٰٓ

Wa kazaalika najzee man asrafa wa lam yu'min bi Aayaati Rabbih; wa la'azaabul Aakhirati ashaddu wa abqaa
127. And thus we do recompense him who crosses the limit and believes not in the signs of his Lord. And indeed, the torment of the Hereafter is the severest and forever lasting [180] .
تفسیر
Topic Discussed: Allah will raise the transgressors blind on day of Judgement Hereafter Signs(Word) Torment(Word) Rab(Word) Believe
Bookmark
آیت 128 میں سے 135

أَفَلَمۡ يَهۡدِ لَهُمۡ كَمۡ أَهۡلَكۡنَا قَبۡلَهُم مِّنَ ٱلۡقُرُونِ يَمۡشُونَ فِي مَسَٰكِنِهِمۡۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّأُوْلِي ٱلنُّهَىٰ

Afalam yahdi lahum kam ahlaknaa qablahum minal qurooni yamshoona fee masaakinihim; inna fee zaalika la Aayaatil li ulinnuhaa (section 7)
128. Has it then not given guidance to them that how many a generation, We have destroyed before them that in whose dwellings they walk? [181]. Indeed therein are signs for men of wisdom [182].
تفسیر
Topic Discussed: Say, Journey the earth and see How We(Allah) have destroyed the sinners Allah destroyed Disobedient Nations Destroy(Word) Signs(Word) Guidance Wisdom(Word)
Bookmark
آیت 129 میں سے 135

وَلَوۡلَا كَلِمَةٞ سَبَقَتۡ مِن رَّبِّكَ لَكَانَ لِزَامٗا وَأَجَلٞ مُّسَمّٗى

Wa law laa Kalimatun sabaqat mir Rabbika lakaana lizaamanw wa 'ajalun musammaa
129. And had not a word of your Lord gone forth [183] and a term determined then necessarily, the punishment would have stuck to them [184].
تفسیر
Topic Discussed: Rab(Word) Punishment(Word)
Bookmark
آیت 130 میں سے 135

فَٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ قَبۡلَ طُلُوعِ ٱلشَّمۡسِ وَقَبۡلَ غُرُوبِهَاۖ وَمِنۡ ءَانَآيِٕ ٱلَّيۡلِ فَسَبِّحۡ وَأَطۡرَافَ ٱلنَّهَارِ لَعَلَّكَ تَرۡضَىٰ

Fasbir 'alaa maa yaqooloona wa sabbih bihamdi Rabbika qabla tuloo'ish shamsi wa qabla ghuroobihaa wa min aanaaa'il laili fasabbih wa atraafan nahaari la 'allaka tardaa
پس ان کی باتوں پر صبر کر اور اپنے پروردگار کی تسبیح اور تعریف بیان کرتا ره، سورج نکلنے سے پہلے اور اس کے ڈوبنے سے پہلے، رات کے مختلف وقتوں میں بھی اور دن کے حصوں میں بھی تسبیح کرتا ره(1) ، بہت ممکن ہے کہ تو راضی ہو جائے.(2)
تفسیر
Topic Discussed: Sun(Word) Day(Word) Night(Word) Patience Rab(Word) O Prophet bear with patience Remember the name of your Lord, morning and evening Tahajjud(Night Prayer)

Surah Ta-Ha English Translation and Transliteration

In Surah Ta-Ha you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah Ta-Ha which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word English Translation of the Arabic text of Surah Ta-Ha.

Surah Ta-Ha English Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah Ta-Ha we have included two Tafseer (Commentary) in English. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Frequently Asked Questions

There are 135 verses / Ayat in Surah Ta-Ha

Surah Ta-Ha was revealed in Makkah

Surah Ta-Ha can be found in Juz or Para 16

There are 8 Ruku in Surah Ta-Ha

Surah number of Surah Ta-Ha is 20

The meaning of Surah Ta-Ha is ??? H?, The name of prophet Muhammad

You can find English Translation, Transliteration and Tafseer/Tafsir of Surah Ta-Ha here at quranever.com. Here two tafseer are currently.One is Tafsir Ibn-Kathir and another one is Tafsir-e-Naeemi.

Dear bothers and sisters as a Sunni Muslim we cannot say any Translation and Tafseer was as long it conforms with the 4 school of thoughts. But here at quranever.com, we have included Tafsir Ibn-Kathir which is most comprehensive tafsir. Apart from that we have also included tafsir of Mufti Ahmad Yaar khan, Tafsir-e-Naeemi of Surah Ta-Ha.

Sign up for Newsletter

کھینچ کر جگہ بدلیں

Configure Reading

Customize your reading experience

Your preferences are saved automatically.
موبائل: بٹن کو سیدھا کھینچ کر کہیں بھی لے جائیں۔
×

Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now