167
وَقَالَ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُواْ لَوۡ أَنَّ لَنَا كَرَّةٗ فَنَتَبَرَّأَ مِنۡهُمۡ كَمَا تَبَرَّءُواْ مِنَّاۗ كَذَٰلِكَ يُرِيهِمُ ٱللَّهُ أَعۡمَٰلَهُمۡ حَسَرَٰتٍ عَلَيۡهِمۡۖ وَمَا هُم بِخَٰرِجِينَ مِنَ ٱلنَّارِ
Transliteration: (Wa qaalal lazeenat taba'oo law anna lanaa karratan fanatabarra a minhum kamaa tabarra'oo minnaa; kazaalika yureehimullaahu a'maalahum hasaraatin 'alaihim wa maa hum bikhaarijeena minan Naar)
"167. और उनके अनुयायी कहेंगे: ऐ अफ़सोस! काश हमें फिर से (दुनिया की) ज़िन्दगी मिलती [354], तो हम उनसे अलग हो जाते जैसे वे हमसे अलग हो गए थे। तो अल्लाह उन्हें उनके (बुरे) कर्मों को उनकी आँखों के सामने ऐसी गहरी तकलीफ़ के रूप में दिखाएगा [355], जो उनके लिए बहुत दुःखद होगी। और वे कभी (तेज जलती हुई) आग से बाहर नहीं निकलेंगे।" [356] (अनुवाद — मुफ़्ती अहमद यार ख़ान)
संबंधित आयात (विषय) / Related Ayat