قرآن - 21:100 سورہ الأنبياء ترجمہ، نقل اور تفسیر (تفسیر).

100
لَهُمۡ فِيهَا زَفِيرٞ وَهُمۡ فِيهَا لَا يَسۡمَعُونَ

Transliteration: (Lahum feehaa zafeerunw wa hum feehaa laa yasma'oon)

ترجمہ: کنزالایمان - لَهُمْ فِیْهَا زَفِیْرٌ وَّ هُمْ فِیْهَا لَا یَسْمَعُوْنَ(100) || وہ اس میں رینکیں گے اور وہ اس میں کچھ نہ سنیں گے۔ ترجمہ: کنزالعرفان جہنم میں ان کی گدھے جیسی آوازیں ہوں گی اور وہ اس میں کچھ نہ سنیں گے۔ || جہنم میں ان کی گدھے جیسی آوازیں ہوں گی اور وہ اس میں کچھ نہ سنیں گے۔

صراط الجنان (Siratul Jinan) — سورہ الأنبياء آیت 100 تفسیر

صراط الجنان — Siratul Jinan

{لَهُمْ فِیْهَا زَفِیْرٌ:جہنم میں ان کی گدھے جیسی آوازیں ہوں گی۔} ارشاد فرمایا کہ وہ مشرک جہنم میں گدھے جیسی آوازیں نکالیں گے اور عذاب کی شدت سے چیخیں گے اور دھاڑیں گے اور وہ جہنم کے جوش کی شدت کی وجہ سے اس میں کچھ نہ سنیں گے۔(مدارک، الانبیاء، تحت الآیۃ: ۱۰۰، ص۷۲۷، جلالین، الانبیاء، تحت الآیۃ: ۱۰۰، ص۲۷۷، ملتقطاً)

حضرت عبد اللہ بن مسعود رَضِیَ اللہ تَعَالٰی عَنْہُ نے فرمایا’’ جب جہنم میں وہ لوگ رہ جائیں گے جنہیں اس میں ہمیشہ رہنا ہے تو وہ آ گ کے تابوتوں میں بند کر دئیے جائیں گے، وہ تابوت دوسرے تابوتوں میں ، پھر وہ تابوت اور تابوتوں میں بند کر دئیے جائیں گے اور ان تابوتوں پر آ گ کی میخیں لگادی جائیں گی تو وہ کچھ نہ سنیں گے اور نہ کوئی ان میں کسی کو دیکھے گا۔( خازن، الانبیاء، تحت الآیۃ: ۱۰۰، ۳ / ۲۹۶)

قرآن - 21:100 سورہ الأنبياء ترجمہ، نقل اور تفسیر (تفسیر).

100 لَهُمۡ فِيهَا زَفِيرٞ وَهُمۡ فِيهَا لَا يَسۡمَعُونَ Transliteration: (Lahum feehaa zafeerunw wa hum feehaa laa yasma'oon)

صراط الجنان (Siratul Jinan) — سورہ الأنبياء آیت 100 تفسیر

صراط الجنان — Siratul Jinan

Sign up for Newsletter

Download Our Quran App

100
لَهُمۡ فِيهَا زَفِيرٞ وَهُمۡ فِيهَا لَا يَسۡمَعُونَ

Transliteration: (Lahum feehaa zafeerunw wa hum feehaa laa yasma'oon)