Transliteration: (Yalbasoona min sundusinw wa istabraqim mutaqaabileen)
"बारीक रेशम और दबीज़ कमख़्वाब [54] के लिबास पहने होंगे, एक-दूसरे के आमने-सामने [55] बैठे होंगे।"
वे रेशम के मुतअद्दिद ख़ूबसूरत लिबास पहने होंगे। बारीक और नफ़ीस रेशम को अरबी में ‘सुंदुस’ कहा जाता है, जबकि गाढ़े और ज़र्क़-बर्क़ रेशम (कमख़्वाब) को ‘इस्तबरक़’ या महरूक़ कहा जाता है।
इसका मतलब यह है कि वे एक हलक़े (घेरे) में आमने-सामने रुख़ करके इज़्ज़त व उल्फ़त के साथ बैठेंगे, ताकि किसी की पीठ किसी की तरफ़ न हो—बिल्कुल उसी तरह जिस तरह वे दुनिया में ज़िक्र-ओ-फ़िक्र की मुक़द्दस महफ़िलों में बा-अदब बैठा करते थे।
For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.
संबंधित आयात (विषय) / Related Ayat