कुरान - 7:38 सूरह अल-आराफ अनुवाद, लिप्यंतरण और तफसीर (तफ्सीर).

38
قَالَ ٱدۡخُلُواْ فِيٓ أُمَمٖ قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِكُم مِّنَ ٱلۡجِنِّ وَٱلۡإِنسِ فِي ٱلنَّارِۖ كُلَّمَا دَخَلَتۡ أُمَّةٞ لَّعَنَتۡ أُخۡتَهَاۖ حَتَّىٰٓ إِذَا ٱدَّارَكُواْ فِيهَا جَمِيعٗا قَالَتۡ أُخۡرَىٰهُمۡ لِأُولَىٰهُمۡ رَبَّنَا هَـٰٓؤُلَآءِ أَضَلُّونَا فَـَٔاتِهِمۡ عَذَابٗا ضِعۡفٗا مِّنَ ٱلنَّارِۖ قَالَ لِكُلّٖ ضِعۡفٞ وَلَٰكِن لَّا تَعۡلَمُونَ

Transliteration: (Qaalad khuloo feee umamin qad khalat min qablikum minal jinni wal insi fin naari kullamaa dakhalat ummatul la'anat ukhtahaa hattaaa izad daarakoo feehaa jamee'an qaalat ukhraahum li oolaahum Rabbannaa haaa u'laaa'i adalloonaa fa aatihim 'azaaban di'fam minan naari qaala likullin di'funw wa laakil laa ta'lamoon)

(अल्लाह) फ़रमाएगा: 'दाख़िल हो जाओ दोज़ख़ में उन गिरोहों के साथ जो तुमसे पहले जिन्नों और इंसानों में से गुज़र चुके हैं'; जब भी कोई गिरोह दाख़िल होगा तो वह अपने दूसरे साथी गिरोह पर लानत करेगा; यहां तक कि जब सब उसमें जमा हो जाएंगे तो उनके पिछले लोग अपने अगले लोगों के बारे में कहेंगे: 'ऐ हमारे रब! इन्हीं लोगों ने हमें गुमराह किया था, पस इन्हें आग का दोगुना अज़ाब दे!'; फ़रमाएगा: 'हर एक के लिए दोगुना है लेकिन तुम नहीं जानते।' (अनुवाद — मुफ़्ती अहमद यार ख़ान)

मुफ़्ती अहमद यार ख़ान — सूरह अल-आराफ आयत 38 तफ़सीर



  • मुफ़्ती अहमद यार ख़ान (तफ़सीर-ए-नईमी)

📖 सूरह अल-आअराफ़ - आयत 38

✅ दोज़ख़ियों की बाहमी लानत-मलामत

जहन्नम में दाख़िल होते ही पैरोकार अपने लीडरों को कोसेंगे और लीडर अपने पैरोकारों पर लानत भेजेंगे; हर एक को उसके जुर्म के मुताबिक़ अज़ाब दिया जाएगा।

Sign up for Newsletter

×

Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now