Transliteration: (Wa lan tardaa 'ankal Yahoodu wa lan Nasaaraa hattaa tattabi'a millatahum; qul inna hudal laahi huwalhudaa; wa la'init taba'ta ahwaaa'ahum ba'dal lazee jaaa'aka minal 'ilmimaa laka minal laahi minw waliyyinw wa laa naseer)
📖 सूरह अल-बक़रह – आयत 120
“यहूद और नासारा तुमसे कभी भी खुश नहीं होंगे जब तक कि तुम उनकी [240] राह पर न चलो। कहो, ‘निश्चय ही, अल्लाह की हिदायत ही एकमात्र सच्ची हिदायत है।’ और अगर तुम उस ज्ञान के बाद जो तुम्हें मिला है उनकी ख्वाहिशों की पैरोई करोगे, तो अल्लाह के खिलाफ तुम्हारा कोई सहारा या मददगार नहीं होगा [241]।”
✅ [240] काफ़िर कभी खुश नहीं होंगे जब तक तुम उनके जैसे न बन जाओ
इस आयत का मतलब है कि गैर-मुस्लिम कभी भी सच्चे मन से मुमिनों से सहमत नहीं होंगे।
सहमत होने के दो ही रास्ते हैं:
या तो वे खुद मुमिन बन जाएं,
या (ख़ुदा न ख्वाह) हम अपना ईमान छोड़कर उनके काफ़िर बन जाएं।
📌 इनके अलावा कोई भी बाहरी सहमति या दिखावा स्वार्थपरक होता है, जैसा इतिहास में कई बार साबित हुआ है।
यह आयत मुस्लिम उम्मत के लिए चेतावनी है: दूसरों को खुश करने के लिए अपने इस्लामी विश्वासों में कोई समझौता मत करो।
✅ [241] इल्मी रहम्त के बाद उनकी इच्छाओं की पैरोई करना सज़ा का कारण है
याद रखना चाहिए कि कोई दोस्त या मददगार न होना अल्लाह की सज़ा का संकेत है।
अगर पैगंबर ﷺ या कोई मुमिन इल्मी रहमत मिलने के बाद काफ़िरों की हसरतों की तस्लीम करता है,
तो अल्लाह की सज़ा से बचाने वाला कोई नहीं होगा।
📖 अल्लाह कहीं और कहते हैं:
“सिर्फ अल्लाह तुम्हारा दोस्त है, और उसका रसूल और वो मुमिन जिनके दिल में नमाज़ कायम करने, ज़कात देने और अल्लाह के आगे झुकने का इरादा है।” (सूरह 5: आयत 55)
यह दर्शाता है कि असली सहारा अल्लाह और उसके मुमिन बंदों के साथ है, न कि उन लोगों के साथ जो ईमान के मसलों में समझौता चाहते हैं।
For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.
संबंधित आयात (विषय) / Related Ayat