Quran Quote  : 
Languages⌄

Surah Al-Hajj

English Translation, Transliteration, Tafsir - Ayat [41-50]
 
Bookmark
Ayah 41 of 10

ٱلَّذِينَ إِن مَّكَّنَّـٰهُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ أَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُاْ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَمَرُواْ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَنَهَوۡاْ عَنِ ٱلۡمُنكَرِۗ وَلِلَّهِ عَٰقِبَةُ ٱلۡأُمُورِ

Allazeena im makkan naahum fil ardi aqaamus Salaata wa aatawuz Zakaata wa amaroo bilma'roofi wa nahaw 'anil munkar; wa lillaahi 'aaqibatul umoor
41. Those, if We give them control [94]
in the land they, would establish [95]
prayer and pay the zakat (poor-due)
and command good and forbid (96)
evil. And for Allah is the end of all
affairs. (97)
View Tafseer
Topic Discussed: Evil(Word) Forbid Allah(Word) Allah help who establish Prayers,Zakah,and forbid evil Establish Prayer and Give Zakat
Bookmark
Ayah 42 of 10

وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدۡ كَذَّبَتۡ قَبۡلَهُمۡ قَوۡمُ نُوحٖ وَعَادٞ وَثَمُودُ

Wa iny yukazzibooka faqad kazzabat qablahum qawmu Noohinw wa Aadunw wa Samood
42. And if they belie you, then no doubt, before them the people on Nuh and Aad and Thamud have already belied.
View Tafseer
Topic Discussed: People of Thamud Shamud People of Ad Prophet Nooh If they are give a lie,Thamud and Ad also gave their prophets
Bookmark
Ayah 43 of 10

وَقَوۡمُ إِبۡرَٰهِيمَ وَقَوۡمُ لُوطٖ

Wa qawmu Ibraaheema wa qawmu Loot
43. And the people of Ibrahim and the people of Lut.
View Tafseer
Topic Discussed: If they are give a lie,Thamud and Ad also gave their prophets Ibrahim/Abraham Prophet Lut/Lot
Bookmark
Ayah 44 of 10

وَأَصۡحَٰبُ مَدۡيَنَۖ وَكُذِّبَ مُوسَىٰۖ فَأَمۡلَيۡتُ لِلۡكَٰفِرِينَ ثُمَّ أَخَذۡتُهُمۡۖ فَكَيۡفَ كَانَ نَكِيرِ

Wa as haabu Madyana wa kuzziba Moosaa fa amlaitu lilkaafireena summa akhaztuhum fakaifa kaana nakeer
44. And the dwellers of Madyan [98] and Musa too was belied, [99] then I let loose the infidels, then I seized them, so how was My torment.
View Tafseer
Topic Discussed: Moses/Musa(Direct Word) Infidels/Non-Believers Torment(Word)
Bookmark
Ayah 45 of 10

فَكَأَيِّن مِّن قَرۡيَةٍ أَهۡلَكۡنَٰهَا وَهِيَ ظَالِمَةٞ فَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَىٰ عُرُوشِهَا وَبِئۡرٖ مُّعَطَّلَةٖ وَقَصۡرٖ مَّشِيدٍ

Faka ayyim min qaryatin ahlaknaahaa wa hiya zaalimatun fahiya khaawiyatun 'alaa 'urooshihaa wa bi'rim mu'at talatinw wa qasrim masheed
45. And how many towns We destroyed [100] that they were unjust, so now they are fallen down on their roofs, [101] and how many wells are lying neglected, and how many places are deserted.
View Tafseer
Topic Discussed: Say, Journey the earth and see How We(Allah) have destroyed the sinners Allah punished the town for ingratitude Town(Word) Destroy(Word) Unjust
Bookmark
Ayah 46 of 10

أَفَلَمۡ يَسِيرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَتَكُونَ لَهُمۡ قُلُوبٞ يَعۡقِلُونَ بِهَآ أَوۡ ءَاذَانٞ يَسۡمَعُونَ بِهَاۖ فَإِنَّهَا لَا تَعۡمَى ٱلۡأَبۡصَٰرُ وَلَٰكِن تَعۡمَى ٱلۡقُلُوبُ ٱلَّتِي فِي ٱلصُّدُورِ

Afalam yaseeroo fil ardi fatakoona lahum quloobuny ya'qiloona bihaaa aw aazaanuny yasma'oona bihaa fa innahaa laa ta'mal absaaru wa laakin ta'mal quloobul latee fissudoor
46. Have they not traveled in the land [102] that they should have hearts with which to understand or ears with which to hear? [103] Certainly it is not the eyes that become blind but the hearts (104) which are in the breasts.
View Tafseer
Topic Discussed: Ears Eyes Hear Heart(Word) Say, Journey the earth and see How We(Allah) have destroyed the sinners
Bookmark
Ayah 47 of 10

وَيَسۡتَعۡجِلُونَكَ بِٱلۡعَذَابِ وَلَن يُخۡلِفَ ٱللَّهُ وَعۡدَهُۥۚ وَإِنَّ يَوۡمًا عِندَ رَبِّكَ كَأَلۡفِ سَنَةٖ مِّمَّا تَعُدُّونَ

Wa yasta'jiloonaka bil'azaabi wa lany yukhlifal laahu wa'dah; wa inna yawman 'inda Rabbika ka'alfi sanatim mimmaa ta'uddoon
47. And they ask you to hasten the torment, and Allah shall never fail in His promise [105], and indeed. there is with your Lord such a day like a thousand years in your reckoning [106].
View Tafseer
Topic Discussed: Year(S) Word Promise(Word) Rab(Word) Allah(Word) Day with your Lord is as a thousand years of this world Torment(Word) Day(Word) Ask to hasten chastisement None will protect from Allah
Bookmark
Ayah 48 of 10

وَكَأَيِّن مِّن قَرۡيَةٍ أَمۡلَيۡتُ لَهَا وَهِيَ ظَالِمَةٞ ثُمَّ أَخَذۡتُهَا وَإِلَيَّ ٱلۡمَصِيرُ

Wa ka ayyim min qaryatin amlaitu lahaa wa hiya zaalimatun summa akhaztuhaa wa ilaiyal maseer (section 6)
48. And how many towns that we let them loose that they were unjust [107], then I seized [108] them and to Me is the return.
View Tafseer
Topic Discussed: Unjust Town(Word) Allah has granted respite until day of judgement
Bookmark
Ayah 49 of 10

قُلۡ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّمَآ أَنَا۠ لَكُمۡ نَذِيرٞ مُّبِينٞ

Qul yaaa ayyuhan naasu innamaaa ana lakum nazeerum mubeen
49. Say, "O mankind; I am but a clear warner [109] to you."
View Tafseer
Topic Discussed: I have come to you from Allah a Warner and good news bearer I am a plain Warner Warner Mankind(Word)
Bookmark
Ayah 50 of 10

فَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ لَهُم مَّغۡفِرَةٞ وَرِزۡقٞ كَرِيمٞ

Fallazeena aamanoo wa 'amilus saalihaati lahum maghfiratunw wa rizqun kareem
50. Then those who believed and did good works for them. Is forgiveness and an honourable [110] provision.
View Tafseer
Topic Discussed: Believe Forgiveness(Word) Provision(Word) Who believes and are righteous given Honorable sustenance

Surah Al-Hajj English Translation and Transliteration

In Surah Al-Hajj you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah Al-Hajj which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word English Translation of the Arabic text of Surah Al-Hajj.

Surah Al-Hajj English Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah Al-Hajj we have included two Tafseer (Commentary) in English. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Frequently Asked Questions

There are 78 verses / Ayat in Surah Al-Hajj

Surah Al-Hajj was revealed in Madinah

Surah Al-Hajj can be found in Juz or Para 17

There are 10 Ruku in Surah Al-Hajj

Surah number of Surah Al-Hajj is 22

The meaning of Surah Al-Hajj is The Pilgrimage, The Hajj

You can find English Translation, Transliteration and Tafseer/Tafsir of Surah Al-Hajj here at quranever.com. Here two tafseer are currently.One is Tafsir Ibn-Kathir and another one is Tafsir-e-Naeemi.

Dear bothers and sisters as a Sunni Muslim we cannot say any Translation and Tafseer was as long it conforms with the 4 school of thoughts. But here at quranever.com, we have included Tafsir Ibn-Kathir which is most comprehensive tafsir. Apart from that we have also included tafsir of Mufti Ahmad Yaar khan, Tafsir-e-Naeemi of Surah Al-Hajj.

Sign up for Newsletter

Drag to move

Configure Reading

Customize your reading experience

Your preferences are saved automatically.
Mobile: drag the button directly to move it anywhere.
×

Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now