Transliteration: (Awa kullamaa 'aahadoo ahdan nabazahoo fareequm minhum; bal aksaruhum laa yu'minoon)
"তোমরা কি দেখ না যে, যখনই তারা কোনো অঙ্গীকার করে, তাদের একটি দল তা ভঙ্গ করে ফেলে? বরং অধিকাংশই ঈমান আনে না।"
এই আয়াতে বনী ইসরাইলের একটি চিরন্তন বৈশিষ্ট্য তুলে ধরা হয়েছে—তাদের অঙ্গীকার ভঙ্গ করার প্রবণতা। তারা আল্লাহর সাথে বারবার প্রতিশ্রুতি করেও তা লঙ্ঘন করত যেন সেই প্রতিশ্রুতির কোনো মূল্যই নেই। এটি শুধু বিচ্ছিন্ন কোনো ঘটনা ছিল না, বরং ছিল একটি নিয়মিত অভ্যাস।
আয়াতটি আরও স্পষ্ট করে বলছে যে, তাদের অধিকাংশই প্রকৃত অর্থে ঈমানদার ছিল না। এদের প্রত্যাখ্যানের কারণ ছিল না অজ্ঞতা, বরং তারা জেনে-শুনেই সত্যকে অস্বীকার করত।
For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.
সূরা আল-বাকারা আয়াত 100 তাফসীর