कुरान - 82:13 सूरह अल-इन्फितार अनुवाद, लिप्यंतरण और तफसीर (तफ्सीर).

13
إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ لَفِي نَعِيمٖ

Transliteration: (Innal abraara lafee na'eem )

13. निःसंदेह नेक लोग बड़ी नेमत (आनंद) में होंगे। (अनुवाद — मुफ़्ती अहमद यार ख़ान)

मुफ़्ती अहमद यार ख़ान — सूरह अल-इन्फितार आयत 13 तफ़सीर



  • मुफ़्ती अहमद यार ख़ान (तफ़सीर-ए-नईमी)

नेकी करने वालों का इनाम (The Reward of the Virtuous) – आयत 82:13 की तफ़सीर (Commentary of the Verse 82:13)

"बेशक, नेकी करने वाले नेमतों में होंगे।"

नेक और गुनहगार लोगों का अंजाम (The Fate of the Righteous and Others)

नेक लोग हमेशा की खुशी में होंगे (The Virtuous Will Be in Eternal Bliss) – यह आयत इस बात की पुष्टि करती है कि जो लोग नेक और सच्चे ईमान वाले हैं, उन्हें आखिरत में हमेशा की नेमतें और खुशियाँ नसीब होंगी।

गुनहगार मोमिनों का अंजाम (What About Sinful Believers?) – इस आयत में सिर्फ नेक लोगों का जिक्र है, लेकिन गुनहगार मोमिनों का क्या होगा? उनका मामला अल्लाह के सुपुर्द है—वह चाहे तो उनके गुनाहों की सज़ा दे या अपने रहम से माफ कर दे।

नेक बंदों की औलाद (Children of the Pious) – नेक मोमिनों के छोटे बच्चे भी अपने माता-पिता की नेकियों की वजह से जन्नत में शामिल किए जाएंगे। यह नियम अल्लाह के फैसले में किसी विरोधाभास को दूर करता है।

मोमिन की औलाद का दर्जा (The Status of a Believer’s Child) – जिस तरह एक मोमिन अपने ईमान की वजह से पहचाना जाता है, उसी तरह एक मोमिन की औलाद भी अपने पिता के ईमान की वजह से मोमिन मानी जाती है।

Sign up for Newsletter

×

Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now