कुरान - 17:93 सूरह अल-इस्रा अनुवाद, लिप्यंतरण और तफसीर (तफ्सीर).

93
أَوۡ يَكُونَ لَكَ بَيۡتٞ مِّن زُخۡرُفٍ أَوۡ تَرۡقَىٰ فِي ٱلسَّمَآءِ وَلَن نُّؤۡمِنَ لِرُقِيِّكَ حَتَّىٰ تُنَزِّلَ عَلَيۡنَا كِتَٰبٗا نَّقۡرَؤُهُۥۗ قُلۡ سُبۡحَانَ رَبِّي هَلۡ كُنتُ إِلَّا بَشَرٗا رَّسُولٗا

Transliteration: (Aw yakoona laka baitum min zukhrufin aw tarqaa fis samaaa'i wa lan nu'mina liruqiyyika hatta tunazzila 'alainaa kitaaban naqra'uh; qul Subhaana Rabbee hal kuntu illaa basharar Rasoolaa (section 10))

'या आपके लिए सोने का कोई घर बन जाए, या आप आसमान पर चढ़ जाएं; और हम आपके चढ़ने का भी यक़ीन नहीं करेंगे जब तक कि आप हम पर एक ऐसी किताब न उतार लाएं जिसे हम खुद पढ़ें।' आप कह दीजिए, 'सुब्हान अल्लाह! मेरा रब पाक है! क्या मैं एक पैग़ाम पहुंचाने वाले इंसान के सिवा कुछ और हूँ?' (अनुवाद — मुफ़्ती अहमद यार ख़ान)

मुफ़्ती अहमद यार ख़ान — सूरह अल-इस्रा आयत 93 तफ़सीर



  • मुफ़्ती अहमद यार ख़ान (तफ़सीर-ए-नईमी)

📖 सूरह बनी इस्राईल (अल-इस्रा) - आयत 93

✅ रसूले करीम (ﷺ) का मक़ाम: बंदा और रसूल

मुशरिकीन की ज़िद थी कि आपके पास सोने का महल हो या आप आसमान पर उड़कर जाएं और वहाँ से लिखी हुई किताब लाकर दें। अल्लाह ने अपने रसूल (ﷺ) को हुक्म दिया कि उनसे कह दो कि अल्लाह हर ऐब व कमजोरी से पाक है। मौजिज़ात दिखाना अल्लाह का काम है, रसूल का काम तो केवल अल्लाह का पैग़ाम पहुंचाने वाले बशीर व नज़ीर इंसान का है।

Sign up for Newsletter

×

Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now