কুরআন - 3:54 সূরা আলে ইমরান অনুবাদ, লিপ্যন্তরণ এবং তাফসীর (তাফসীর).

54
وَمَكَرُواْ وَمَكَرَ ٱللَّهُۖ وَٱللَّهُ خَيۡرُ ٱلۡمَٰكِرِينَ

Transliteration: (Wa makaroo wa makaral laahu wallaahu khairul maakireen)

অনুবাদ -

তারা চক্রান্ত করেছিল, আর আল্লাহও করেছেন নিজ পরিকল্পনা, আর নিশ্চয়ই আল্লাহ হলেন সর্বশ্রেষ্ঠ পরিকল্পনাকারী [117]।

সূরা আলে ইমরান আয়াত 54 তাফসীর




📖 সূরা আলে ইমরান – আয়াত ৫৪ এর ব্যাখ্যা

 

✅ [117] আল্লাহর শ্রেষ্ঠ পরিকল্পনা তাদের ধোঁকার বিপরীতে

“মাকার” শব্দের অর্থ হলো গোপনে কৌশল করা। এখানে ইহুদিরা হযরত ঈসা (আঃ)-কে হত্যা করার ষড়যন্ত্র করেছিল, কিন্তু আল্লাহ তাদের পরিকল্পনার চেয়েও শ্রেষ্ঠ পরিকল্পনা করেন।

আল্লাহ ঐ চক্রান্তকারীদের একজনকে হযরত ঈসা (আঃ)-এর মতো করে দেন, এবং তাকেই শূলবিদ্ধ করা হয়। পক্ষান্তরে, ঈসা (আঃ)-কে আকাশে উঠিয়ে নেওয়া হয় নিরাপদভাবে।

তারা মনে করেছিল তারা সফল হয়েছে, কিন্তু আল্লাহর গোপন পরিকল্পনাই বাস্তবায়িত হয়—এটাই প্রমাণ করে তিনিই সর্বশ্রেষ্ঠ পরিকল্পনাকারী।

Sign up for Newsletter

×

Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now