कुरान - 6:13 सूरह अल-अनाम अनुवाद, लिप्यंतरण और तफसीर (तफ्सीर).

13
۞وَلَهُۥ مَا سَكَنَ فِي ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ

Transliteration: (Wa lahoo maa sakana fillaili wannahaar; wa Huwas Samee'ul Aleem)

और उसी का है वह सब कुछ जो रात और दिन में ठहरा हुआ है [26]।
और वही है सब कुछ सुनने वाला, सब कुछ जानने वाला। (अनुवाद — मुफ़्ती अहमद यार ख़ान)

मुफ़्ती अहमद यार ख़ान — सूरह अल-अनाम आयत 13 तफ़सीर



  • मुफ़्ती अहमद यार ख़ान (तफ़सीर-ए-नईमी)

📖 सूरा अल-अनआम – आयत 13 की तफ़्सीर

✅ [26] अल्लाह की बादशाही हर वक़्त और हर चीज़ पर

"जो कुछ रात और दिन में है" — इसका मतलब है:

  • हर ज़िंदा या बेजान चीज़
  • हर छुपी या ज़ाहिर चीज़
  • जो चलती है या ठहरी हुई है
  • दिन में या रात में जो भी मौजूद है — सब अल्लाह की मिल्कियत में है।

इसमें इस बात की तालीम दी गई कि
हर मख़लूक़, हर वक़्त, अल्लाह के क़ब्ज़े में है।
और वही हर बात को सुनता है और हर हाल को जानता है,
चाहे कोई बात दिल में हो या ज़ुबान पर।

Sign up for Newsletter

×

Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now