53
هَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّا تَأۡوِيلَهُۥۚ يَوۡمَ يَأۡتِي تَأۡوِيلُهُۥ يَقُولُ ٱلَّذِينَ نَسُوهُ مِن قَبۡلُ قَدۡ جَآءَتۡ رُسُلُ رَبِّنَا بِٱلۡحَقِّ فَهَل لَّنَا مِن شُفَعَآءَ فَيَشۡفَعُواْ لَنَآ أَوۡ نُرَدُّ فَنَعۡمَلَ غَيۡرَ ٱلَّذِي كُنَّا نَعۡمَلُۚ قَدۡ خَسِرُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ وَضَلَّ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ
Transliteration: (Hal yanzuroona illaa ta'weelah; yawma ya'tee ta'weeluhoo yaqoolul lazeena nasoohu min qablu qad jaaa'at Rusulu Rabbinaa bilhaqq; fahal lanaa min shufa'aaa'a fa yashfa'oo lanaaa aw nuraddu fana'mala ghairal lazee kunnaa na'mal; qad khasirooo anfusahum wa dalla 'anhum maa kaanoo yaftaroon)
क्या वे सिर्फ़ इसके अंजाम का इंतिज़ार कर रहे हैं? जिस दिन इसका अंजाम आ पहुंचेगा, तो जो लोग इसे पहले भूले हुए थे वे कहेंगे: 'बेशक हमारे रब के रसूल हक़ लेकर आए थे, तो क्या हमारा कोई सिफ़ारिशी है जो हमारी शफ़ाअत करे या हम वापस भेज दिए जाएं ताकि हम उन आमाल के सिवा जो करते थे नेक अमल करें?' बेशक उन्होंने अपनी जानों को ख़सारे में डाल दिया और जो झूठे बोहतान वे बांधते थे वे सब उनसे गुम हो गए। (अनुवाद — मुफ़्ती अहमद यार ख़ान)
संबंधित आयात (विषय) / Related Ayat