Quran Quote :

कुरान - 7:54 सूरह अल-आराफ अनुवाद, लिप्यंतरण और तफसीर (तफ्सीर).

54
إِنَّ رَبَّكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٖ ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰ عَلَى ٱلۡعَرۡشِۖ يُغۡشِي ٱلَّيۡلَ ٱلنَّهَارَ يَطۡلُبُهُۥ حَثِيثٗا وَٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَ وَٱلنُّجُومَ مُسَخَّرَٰتِۭ بِأَمۡرِهِۦٓۗ أَلَا لَهُ ٱلۡخَلۡقُ وَٱلۡأَمۡرُۗ تَبَارَكَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلۡعَٰلَمِينَ

Transliteration: (Inna Rabbakumul laahul lazee khalaqas samaawaati wal arda fee sittati ayyaamin summas tawaa 'alal 'arshi yughshil lailan nahaara yatlu buhoo haseesanw washshamsa walqamara wannujooma musakharaatim bi amrih; alaa lahul khalqu wal-amr; tabaarakal laahu Rabbul 'aalameen)

बेशक तुम्हारा रब अल्लाह है जिसने आसमानों और ज़मीन को छह दिनों में पैदा किया, फिर उसने अर्श पर इस्तिवा फ़रमाया (जैसी उसकी शान के लायक़ है); वह रात से दिन को ढांक देता है जो उसके पीछे तेज़ी से दौड़ता आता है, और सूरज और चांद और सितारों को (पैदा किया) जो उसके हुक्म के ताबेअ हैं; सुन लो! पैदा करना और हुक्म चलाना उसी का काम है; बड़ा बाबरकत है अल्लाह जो तमाम जहानों का रब है! (अनुवाद — मुफ़्ती अहमद यार ख़ान)

मुफ़्ती अहमद यार ख़ान — सूरह अल-आराफ आयत 54 तफ़सीर

मुफ़्ती अहमद यार ख़ान (तफ़सीर-ए-नईमी)

📖 सूरह अल-आअराफ़ - आयत 54

✅ तख़लीक़े कायनात और अर्शे अज़ीम

यह आयत अल्लाह की शान व अज़मत का शाहकार है। छह दिनों में कायनात की पैदाइश, दिन और रात का निज़ाम, शमश व क़मर की इताअत और 'अलहुल ख़ल्क़ु वल अम्र' (ख़ालिक़ भी वही और हाकिम भी वही) की तौहीद बयान हुई है।

×

Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.