कुरान - 83:14 सूरह अल-मुतफ़्फ़िफ़ीन अनुवाद, लिप्यंतरण और तफसीर (तफ्सीर).

14
كَلَّاۖ بَلۡۜ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ

Transliteration: (Kallaa bal raana 'alaa quloobihim maa kaanoo yaksiboon)

14. हरगिज़ नहीं! बल्कि उनके दिलों पर वह जंग चढ़ गई है जो वे कमाते थे[11]। (अनुवाद — मुफ़्ती अहमद यार ख़ान)

मुफ़्ती अहमद यार ख़ान — सूरह अल-मुतफ़्फ़िफ़ीन आयत 14 तफ़सीर



  • मुफ़्ती अहमद यार ख़ान (तफ़सीर-ए-नईमी)

जंग लगे दिल (The Rusted Hearts) – आयत 83:14 की तफ़सीर (Commentary of Verse 83:14)

"हरगिज़ नहीं! बल्कि जो उन्होंने कमाया, उसने उनके दिलों पर जंग लगा दी।"

🔹 गुनाहों का दिल पर असर (The Effect of Sins on the Heart)

🔸 इस आयत में बताया गया है कि गुनाह इंसान के दिल को सख़्त और मैला बना देते हैं।

 🔹 जब कोई बार-बार गुनाह करता है, तो उसका दिल जंग खा जाता है और हक़ बात को क़ुबूल करने से इनकार करने लगता है।

 🔹 नेकियाँ, ख़ासकर नेक लोगों की सोहबत दिल को साफ़ और रुहानियत से भरपूर बनाती हैं।

 🔹 जो इंसान गुनाहों में डूबा रहता है, उसके लिए हिदायत को पहचानना और उसे क़ुबूल करना मुश्किल हो जाता है।

🔸 इसलिए दिल की पाकीज़गी नेक आमाल से क़ायम रहती है, जबकि गुनाह इंसान के दिल को पूरी तरह स्याह कर देते हैं।

Sign up for Newsletter

×

Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now