कुरान - 37:145 सूरह अस-साफ़्फ़ात अनुवाद, लिप्यंतरण और तफसीर (तफ्सीर).

145
۞فَنَبَذۡنَٰهُ بِٱلۡعَرَآءِ وَهُوَ سَقِيمٞ

Transliteration: (Fanabaznaahu bil'araaa'i wa huwa saqeem)

फिर हमने उन्हें एक चटियल (बे-आब-ओ-गियाह) मैदान में किनारे पर डाल दिया [147], और वे निहायत कमज़ोर (बीमार) थे [148]; (अनुवाद — मुफ़्ती अहमद यार ख़ान)

मुफ़्ती अहमद यार ख़ान — सूरह अस-साफ़्फ़ात आयत 145 तफ़सीर



  • मुफ़्ती अहमद यार ख़ान (तफ़सीर-ए-नईमी)

सूरह अस-साफ़्फ़ात तफ़सीर - आयत 145

"फिर हमने उन्हें किनारे पर डाल दिया [147], और वे कमज़ोर थे [148];"

[147] चालीस दिन बाद नजात

चालीस दिन (या बाज़ रिवायत के मुताबिक़ सात या तीन दिन) मछली के पेट में रहने के बाद अल्लाह के हुक्म से मछली ने जुमा के रोज़ दस मुहर्रम को हज़रत यूनुस को समंदर के किनारे उगल दिया।

[148] जिस्मानी नक़ाहत और ज़ोफ़

मछली के पेट की तपिश और मुद्दत की वजह से आपका जिस्म परिंदे के नए निकले बच्चे की तरह निहायत नाज़ुक और कमज़ोर हो चुका था और वहाँ कोई साया न था।

Sign up for Newsletter

×

Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now