कुरान - 32:6 सूरह अस-सज्दा अनुवाद, लिप्यंतरण और तफसीर (तफ्सीर).

6
ذَٰلِكَ عَٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ

Transliteration: (Zaalika 'aalimul ghaybi wa shahaadatil 'azeezur raheem)

वही हर छुपे और ज़ाहिर को जानने वाला है [14], ज़बरदस्त (इज़्ज़त वाला), निहायत रहम फ़रमाने वाला; (अनुवाद — मुफ़्ती अहमद यार ख़ान)

मुफ़्ती अहमद यार ख़ान — सूरह अस-सज्दा आयत 6 तफ़सीर



  • मुफ़्ती अहमद यार ख़ान (तफ़सीर-ए-नईमी)

सूरह अस-सजदा तफ़सीर - आयत 6

"वही हर छुपे और ज़ाहिर को जानने वाला है [14], ज़बरदस्त (इज़्ज़त वाला), निहायत रहम फ़रमाने वाला;"

[14] अल्लाह का कामिल और मुतलक़ इल्म

तमाम कायनात का ख़ालिक़ और तमाम इंतज़ामात का मालिक व राज़िक़ वही परवरदिगार है जो हर छुपी और ज़ाहिर बात का कामिल इल्म रखता है।

वह तमाम राज़ों, तमाम ज़ाहिरी हक़ाय़क़, और मख़्लूक़ात की हर छोटी-बड़ी तफ़सील से पूरी तरह बा-ख़बर है, जो साबित करता है कि उसकी रहमत और इज़्ज़त कामिल इल्म और हिकमत के साथ है।

Sign up for Newsletter

×

Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now