कुरान - 41:21 सूरह फुस्सिलात अनुवाद, लिप्यंतरण और तफसीर (तफ्सीर).

सूरह फ़ुस्सिलत (हा-मीम अस-सजदा) तफ़सीर - आयत 21

और वे अपनी खालों से कहेंगे: तुमने हमारे ख़िलाफ़ क्यों गवाही दी [54]? वे कहेंगी: हमें उसी अल्लाह ने बोलने की ताक़त दी जिसने हर चीज़ को गोयाई (बोलने की सलाहियत) बख़्शी है [55]; और उसी ने तुम्हें पहली बार पैदा किया था और उसी की तरफ़ तुम सब लौटाए जा रहे हो [56]।

[54] अपने ही आज़ा पर मुजरिमों का ग़ुस्सा

मुजरिम हैरान व परेशान होकर अपने ही अंगों से पूछेंगे कि तुमने हमारे ही ख़िलाफ़ क्यों गवाही दी जबकि हम तो तुम्हें आग से बचाने के लिए झूठ बोल रहे थे! मगर आज़ा जवाब देंगे कि अब हम तुम्हारे ताबे नहीं बल्कि अल्लाह के हुक्म के पाबंद हैं।

[55] बेजान अशिया में गोयाई पैदा करने पर क़ादिर

अंग जवाब देंगे कि जिस कादिर-ए-मुतलक़ ने ज़बान के गोश्त के टुकड़े में बोलने की ताक़त रखी है, वही खाल, हड्डियों, पत्थरों और दरख़्तों को भी बोलने की क़ुदरत बख़्शने वाला है। अल्लाह की क़ुदरत के आगे कोई चीज़ मुहाल नहीं।

[56] ख़ालिक़ की तरफ़ रुजू और हक़ीक़त का इज़हार

वे अंग उन्हें याद दिलाएंगे कि जिस रब ने तुम्हें पहली बार अदम से पैदा किया था, उसी की बारगाह में अब तुम हिसाब-किताब के लिए लौटाए गए हो, लिहाज़ा अब वहां किसी झूठ या फ़रेब की कोई गुंजाइश नहीं।