कुरान - 41:50 सूरह फुस्सिलात अनुवाद, लिप्यंतरण और तफसीर (तफ्सीर).

सूरह फ़ुस्सिलत (हा-मीम अस-सजदा) तफ़सीर - आयत 50

और अगर हम उसे उस तकलीफ़ के बाद जो उसे पहुंची थी अपनी तरफ़ से रहमत का मज़ा चखा दें [137], तो वह यक़ीनन कहेगा: यह तो मेरा हक़ है [138]! और मैं नहीं समझता कि क़ियामत क़ायम होगी; और अगर मैं अपने रब की तरफ़ लौटाया भी गया, तो यक़ीनन उसके पास मेरे लिए भलाई ही होगी [139]! पस हम काफ़िरों को उनके किए हुए आमाल से ज़रूर बा-ख़बर करेंगे [140] और उन्हें यक़ीनन सख़्त तरीन अज़ाब का मज़ा चखाएंगे [141]।

[137] मुसीबत के बाद रहमत और आसाइश

जब अल्लाह तआला किसी बंदे पर बीमारी या ग़रीबी के बाद सेहत और फ़राख़ी की रहमत फ़रमाता है, तो यह अल्लाह का फ़ज़्ल व एहसान होता है।

[138] नेअमत को अपनी ज़ाती लियाक़त समझना

मगर नाशुक्रा इंसान रब का शुक्र अदा करने के बजाए घमंड में आ जाता है और कहता है कि यह दौलत व इज़्ज़त तो मेरी अपनी अक़्ल और क़ाबिलियत का सिला है, जैसा कि क़ारून ने कहा था।

[139] आख़िरत का इन्कार और ख़ाम-ख़्याली

वह क़यामत का इन्कार करता है और अगर कभी ज़िक्र आ जाए तो घमंड से कहता है कि अगर आख़िरत हुई भी तो वहां भी मुझे यही ऐश व आराम मिलेगा। यह उसकी बदतरीन हिमाक़त है।

[140] आमाल की मुकम्मल बाज़पुर्स

अल्लाह तआला काफ़िरों और नाशुक्रों के एक-एक करतूत को उनके सामने ज़ाहिर फ़रमाएगा और उनका पूरा हिसाब लेगा।

[141] सख़्त और रुसवाकुन अज़ाब

उनका अंजाम जहन्नम का सख़्त तरीन दायमी अज़ाब है जिससे उन्हें कभी निजात नहीं मिलेगी।