Transliteration: (Innal lazeena kafaroo wamaa too wa hum kuffaarun ulaaa'ika 'alaihim la 'natul laahi walmalaa'ikati wannaasi ajma'een)
নিশ্চয়ই, যারা কুফরি করেছিল এবং কুফরি অবস্থায় মৃত্যুবরণ করেছে [339], তাদের উপর থাকবে আল্লাহর, ফিরিশতাগণের এবং সমস্ত মানুষের লানত [340]।
আমরা যেন কাউকে কাফির হিসেবে রায় না দিই, যতক্ষণ না তার মৃত্যুর সময়কার অবস্থা নিশ্চিত না হই।
কারো প্রতি নয়, বরং তার পাপের প্রতি ঘৃণা প্রকাশ করা উচিত।
কুরআনের উদাহরণ: সূরা আলে-ইমরান (৩:৬১)-তে বলা হয়েছে — “মিথ্যাবাদীদের উপর আল্লাহর লানত” — এটি ইঙ্গিত দেয় ব্যক্তি নয়, কাজই বিচার্য।
এই প্রসঙ্গে ‘মানুষ’ বলতে বোঝানো হয়েছে মুসলিম সমাজ, যারা অবিশ্বাসীদের প্রতি লানত দিতে পারে।
অন্য ব্যাখ্যায়, ‘মানুষ’ বলতে কিয়ামতের দিনের ঘটনাবলি বোঝানো হতে পারে — যখন কাফিররা পরস্পরকে লানত করবে, এবং বন্ধুরাও একে অপরের শত্রুতে পরিণত হবে।
For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.
সূরা আল-বাকারা আয়াত 161 তাফসীর