কুরআন - 2:205 সূরা আল-বাকারা অনুবাদ, লিপ্যন্তরণ এবং তাফসীর (তাফসীর).

205
وَإِذَا تَوَلَّىٰ سَعَىٰ فِي ٱلۡأَرۡضِ لِيُفۡسِدَ فِيهَا وَيُهۡلِكَ ٱلۡحَرۡثَ وَٱلنَّسۡلَۚ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلۡفَسَادَ

Transliteration: (Wa izaa tawallaa sa'aa fil ardi liyufsida feeha wa yuhlikal harsa wannasl; wallaahu laa yuhibbul fasaad)

অনুবাদ -

আর যখন সে ফিরে যায়, তখন সে দুনিয়ায় দাঙ্গা-ফাসাদ সৃষ্টি করতে ছোটাছুটি করে, এবং সে ফসল ও মানুষের প্রাণ ধ্বংস করে। আর নিশ্চয়ই আল্লাহ দাঙ্গাবাজদের পছন্দ করেন না।

সূরা আল-বাকারা আয়াত 205 তাফসীর




📖 সূরা আল-বাকারা - আয়াত ২০৫ এর ব্যাখ্যা

 

✅ দাঙ্গাবাজ মুনাফিকের আসল চেহারা

এই আয়াতে পূর্বের মুনাফিক (যেমন: আখনাস ইবনে শুরায়েক)-এর আসল রূপ প্রকাশ করা হয়েছে। মুখে মধুর কথা বলার পর যখন সে বিদায় নেয়, তখন সে বিশৃঙ্খলা, ধ্বংস আর ক্ষয় সৃষ্টি করে সমাজে।
🔹 সে ফসল ও মানবজীবন ধ্বংস করে, অর্থাৎ অর্থনীতি ও মানবতা—দুইয়েরই ক্ষতি সাধন করে।
🔹 আল্লাহ স্পষ্ট করে দিয়েছেন: দাঙ্গা-ফাসাদকারী কোনো ব্যক্তি তাঁর পছন্দ নয়।

Sign up for Newsletter

×

Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now