কুরআন - 2:250 সূরা আল-বাকারা অনুবাদ, লিপ্যন্তরণ এবং তাফসীর (তাফসীর).

250
وَلَمَّا بَرَزُواْ لِجَالُوتَ وَجُنُودِهِۦ قَالُواْ رَبَّنَآ أَفۡرِغۡ عَلَيۡنَا صَبۡرٗا وَثَبِّتۡ أَقۡدَامَنَا وَٱنصُرۡنَا عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ

Transliteration: (Wa lammaa barazoo liJaaloota wa junoodihee qaaloo Rabbanaaa afrigh 'alainaa sabranw wa sabbit aqdaamanaa wansurnaa 'alal qawmil kaafireen)

অনুবাদ -

আর যখন তারা জালুত ও তার বাহিনীর মোকাবেলায় এল, তখন তারা বলল: হে আমাদের প্রতিপালক! আমাদের উপর ধৈর্য ঢেলে দাও [634], আমাদের পদসমূহকে সুদৃঢ় করো, এবং কাফের সম্প্রদায়ের বিরুদ্ধে আমাদেরকে সাহায্য করো।

সূরা আল-বাকারা আয়াত 250 তাফসীর




📖 সূরা আল-বাকারা - আয়াত ২৫০ এর ব্যাখ্যা

 

✅ [634] সাহস ও বিজয়ের জন্য একটি শক্তিশালী দোয়া

এই দোয়াটি তালুতের বাহিনীতে থাকা মুমিনগণ করেছিল যখন তারা অবশেষে জালুতের সজ্জিত সেনাবাহিনীর মুখোমুখি হয়।
🔹 এটি তাদের বিনয়, আল্লাহর উপর নির্ভরতা এবং নিচের বিষয়গুলোতে আকাঙ্ক্ষাকে প্রকাশ করে:

  • সবর (ধৈর্য) কঠিন মুহূর্তে
  • থাবাত (অটলতা ও স্থিরতা) যুদ্ধের মাঠে
  • এবং আল্লাহর সাহায্য শত্রুদের বিরুদ্ধে

🔹 এখান থেকে আমরা শিক্ষা পাই:

  • এই দোয়াটি যুদ্ধের সময় বা যেকোনো বড় সংকট ও মুখোমুখি অবস্থায় পড়লে সুন্নত হিসেবে পড়া যায়
  • ভয়, বিপদ বা সংগ্রামের সময় ধৈর্যশীল ও নেককারদের সঙ্গ অবলম্বন করা আত্মিকভাবে উপকারী
  • বিজয় কেবল বাহ্যিক নয়, বরং আত্মিক, যার মূল হলো আল্লাহর কাছে আত্মসমর্পণ ও আস্থা।

Sign up for Newsletter

×

Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now