Transliteration: (Wa qaala lahum Nabiyyuhum inna Aayata mulkiheee ai yaatiyakumut Taabootu feehi sakeenatummir Rabbikum wa baqiyyatummimmaa taraka Aalu Moosa wa Aalu Haaroona tahmiluhul malaaa'ikah; inna fee zaalika la Aayatal lakum in kuntum mu'mineen)
নবী তাদের বললেন: নিশ্চয়ই তার (তালুতের) রাজত্বের নিদর্শন এই যে, তোমাদের কাছে একটি সিন্দুক (আর্ক অব দ্য কোভেন্যান্ট) আসবে [621], যাতে থাকবে তোমাদের প্রতিপালকের পক্ষ থেকে প্রশান্তি এবং থাকবে মূসা ও হারূনের পরিবারবর্গের রেখে যাওয়া স্মৃতিচিহ্ন [622], যা ফেরেশতাগণ বহন করে আনবে। নিশ্চয়ই এতে রয়েছে তোমাদের জন্য এক নিদর্শন, যদি তোমরা বিশ্বাস কর [623]।
এই সিন্দুকটি ছিল একটি পবিত্র কাঠের বাক্স, যার দৈর্ঘ্য প্রায় তিন হাত ও প্রস্থ দুই হাত ছিল।
🔹 এটি তৈরি ছিল বক্স-ট্রি কাঠ দিয়ে।
🔹 ভিতরে ছিল গুরুত্বপূর্ণ নিদর্শনসমূহ:
এই আয়াত প্রমাণ করে যে, আল্লাহর অনুমতিক্রমে পুণ্যবানদের রেখে যাওয়া নিদর্শনসমূহ হতে পারে বরকতের উৎস।
🔹 যুদ্ধক্ষেত্রে এই নিদর্শনগুলো সৈনিকদের নিকটে রাখা হতো, যাতে তারা:
একজন সত্যিকার মুমিন এমন অলৌকিক নিদর্শনের শক্তিকে বিশ্বাস করে, কেননা তা অস্বীকার করা মানে আল্লাহর কুদরতকে অস্বীকার করা।
🔹 ফেরেশতাগণ এই সিন্দুকটি এনে হাজির করেছিলেন হযরত তালুতের সামনে, যা ছিল তার আল্লাহ-প্রদত্ত রাজত্বের স্পষ্ট প্রমাণ।
🔹 এরপর তালুত ৭০,০০০ সৈন্য নিয়ে জালুতের বিরুদ্ধে রওনা হন — সিন্দুকের আত্মিক শক্তির উপর ভরসা রেখে।
For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.
সূরা আল-বাকারা আয়াত 248 তাফসীর