কুরআন - 3:151 সূরা আলে ইমরান অনুবাদ, লিপ্যন্তরণ এবং তাফসীর (তাফসীর).

151
سَنُلۡقِي فِي قُلُوبِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ٱلرُّعۡبَ بِمَآ أَشۡرَكُواْ بِٱللَّهِ مَا لَمۡ يُنَزِّلۡ بِهِۦ سُلۡطَٰنٗاۖ وَمَأۡوَىٰهُمُ ٱلنَّارُۖ وَبِئۡسَ مَثۡوَى ٱلظَّـٰلِمِينَ

Transliteration: (Sanulqee fee quloobil lazeena kafarur ru'ba bimaaa ashrakoo billaahi maa lam yunazzil bihee sultaana wa ma'wahumun Naar; wa bi'sa maswaz zaalimeen)

অনুবাদ -

আমি শীঘ্রই কাফিরদের অন্তরে ভীতি সঞ্চার করব [324], কারণ তারা আল্লাহর সঙ্গে এমন কিছুকে শরিক করে, যার জন্য তিনি কোনো দলিল অবতীর্ণ করেননি; আর তাদের আবাসস্থল হবে জাহান্নাম; এবং কতই না মন্দ সে আবাসস্থল জালিমদের জন্য!

সূরা আলে ইমরান আয়াত 151 তাফসীর




📖 সূরা আলে ইমরান - আয়াত ১৫১ এর ব্যাখ্যা

 

✅ [324] এই আয়াতে একটি ভবিষ্যদ্বাণী রয়েছে

যখন আবু সুফিয়ান উহুদ যুদ্ধ শেষে ফিরে যাচ্ছিল, তখন তার মনে প্রশ্ন জাগে—তারা কেন সকল মুসলমানকে হত্যা না করেই ফিরে এল? এটি তো ছিল একটি সুবর্ণ সুযোগ। কিন্তু প্রত্যাবর্তনের সময়, তারা বুঝতে পারে যে মুসলমানদের প্রতি এক ভয় ও ভীতি তাদের অন্তরে এমনভাবে বাসা বেঁধেছে যে তারা সকলেই মক্কায় পালিয়ে গেল।

আল্লাহ তা'আলার ওয়াদা তো অবশ্যই সত্য। যদি মুসলমানরা আল্লাহর প্রতি একনিষ্ঠ থাকে, তবে কিয়ামত পর্যন্ত কাফিরদের অন্তরে তাদের ভয় সঞ্চারিত থাকবে।

আমাদের পাপ ও দুর্বলতা-ই আমাদের অপমান ও পতনের কারণ। আল্লাহ বলেন:
“তোমরা নিজেদের মধ্যে বিবাদে লিপ্ত হয়ো না, নয়তো তোমরা ভীত হয়ে পড়বে এবং তোমাদের সাহস ও শক্তি হারিয়ে ফেলবে।” (সূরা আল-আনফাল, ৮:৪৬)

Sign up for Newsletter

×

Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now