কুরআন - 3:171 সূরা আলে ইমরান অনুবাদ, লিপ্যন্তরণ এবং তাফসীর (তাফসীর).

171
۞يَسۡتَبۡشِرُونَ بِنِعۡمَةٖ مِّنَ ٱللَّهِ وَفَضۡلٖ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجۡرَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

Transliteration: (Yastabshiroona bini'matim minal laahi wa fad linw wa annal laaha laa yudee'u ajral mu'mineen)

অনুবাদ -

তারা আনন্দিত হয় আল্লাহর তাদের প্রতি অনুগ্রহে [389], আর আল্লাহ মুসলমানদের প্রতিদান বিনষ্ট করেন না [390]।

সূরা আলে ইমরান আয়াত 171 তাফসীর




📖 সূরা আলে ইমরান - আয়াত 171 এর ব্যাখ্যা

 

✅ [389] শহীদদের শ্রেষ্ঠ প্রতিদান

এই আয়াতে শহীদদের প্রতি আল্লাহর দানকৃত বিপুল নেয়ামত ও তার উপর তাদের আনন্দ প্রকাশ করা হয়েছে। এখান থেকে কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় জানা যায়:

অবিশ্বাসীদের নেক কাজও শেষপর্যন্ত নিষ্ফল হয়ে যায়, কারণ ঈমান ছাড়া কোনো কাজের স্থায়ী মূল্য আল্লাহর কাছে থাকে না। শহীদদের প্রতিদান অধিকতর শ্রেষ্ঠ ও বিপুল, কেননা অন্যেরা সম্পদ, সময় বা শ্রম দান করলেও শহীদগণ নিজেদের প্রাণ উৎসর্গ করেন—এটাই সর্বোচ্চ কুরবানি। তাই তাদের প্রতিদানও সর্বব্যাপী।

একজন মু’মিন আল্লাহর রাসূল ﷺ এর মর্যাদা সম্পর্কে অগাধ শ্রদ্ধা রাখে। রাসূল ﷺ এর প্রতি অশ্রদ্ধা করা কুফরি এবং এটি সব নেক আমল নষ্ট করে দেয়। যারা রাসূল ﷺ এর কণ্ঠের উপর নিজেদের কণ্ঠ উঁচু করেছিল, তাদের সব আমল নিষ্ফল হয়ে গিয়েছিল—এই ঘটনা তার প্রমাণ।

✅ [390] আল্লাহ মুসলিমদের প্রতিদান নষ্ট করেন না

আল্লাহ ঘোষণা করেন যে, তিনি মুসলমানদের কোনো আমল অপ্রতিদানযুক্ত রাখেন না। এটি আল্লাহর ইনসাফ ও উদারতার প্রমাণ। যারা সততার সঙ্গে চেষ্টা করে, বিশেষ করে যারা জীবন কুরবানি দেয়, তাদের প্রত্যেকটি আমল সম্পূর্ণরূপে মূল্যায়িত হবে।

Sign up for Newsletter

×

Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now