Transliteration: (Qul yaa Ahlal Kitaabi ta'aalaw ilaa Kalimatin sawaaa'im bainanaa wa bainakum allaa na'buda illal laaha wa laa nushrika bihee shai'anw wa laa yattakhiza ba'dunaa ba'dan arbaabam min doonil laah; fa in tawallaw faqoolush hadoo bi annaa muslimoon)
(হে প্রিয় নবী,) বলো: হে কিতাবপ্রাপ্তরা, এসো, এমন এক কথায় যা আমাদের ও তোমাদের মধ্যে এক [138]—যে আমরা আল্লাহ ছাড়া কাউকে ইবাদত করব না, এবং আমরা তাঁর সাথে কাউকেও শরীক করব না [139], এবং আমাদের কেউ কাউকে আল্লাহ ছাড়া রব রূপে গ্রহণ করবে না। এরপরও যদি তারা মুখ ফিরিয়ে নেয়, তবে বলো: তোমরা সাক্ষ্য দাও, আমরা মুসলমান [140]।
তাওহীদ (আল্লাহর একত্ব) এমন এক মৌলিক বিশ্বাস, যা তাওরাত, ইনজীল ও কুরআন—সব আসমানী কিতাবেই অবিকল ভাবে এসেছে। এটি প্রমাণ করে: আকীদা সব নবীর ক্ষেত্রেই এক, যদিও শরীয়তের নিয়মাবলি বিভিন্ন নবীর যুগে ভিন্ন হতে পারে।
এখানে পরিষ্কার করা হয়েছে: ইয়াহূদীরা হযরত উযায়ের (আঃ)-কে এবং নাসারা হযরত ঈসা (আঃ)-কে উলুহিয়্যাতের মর্যাদায় উঠিয়ে দিয়ে ভুল করেছে। তেমনি, কেউ যদি এমন আলেমের অন্ধ অনুসরণ করে, যে আল্লাহর আদেশের বিরুদ্ধে পথ দেখায়, তবে সে-ও শিরকে জড়িয়ে পড়ে। আল্লাহর আদেশের বিরুদ্ধাচরণ করে কাউকে প্রভু বা রব হিসেবে মানা যাবে না।
⚠️ গুরুত্বপূর্ণ স্পষ্টীকরণ: একজন নবী বলেন—আমি আল্লাহর রাসূল। কিন্তু কোনো অনুসারী এই দাবি করলে সে কাফের হয়, কারণ নবী হলেন ঈমানের উৎস, আর অনুসারীরা কেবল তাদের ওপর ঈমান রাখে।
"আমরা মুসলমান" কথাটি বোঝায়: প্রকৃত মুসলমান সেই, যে হযরত মুহাম্মদ ﷺ-এর অনুসারী। ইয়াহূদী ও নাসারা যখন নিজেদের পুরোহিতদের সামনে সিজদা করত এবং তাদেরকে গুনাহ মাফকারী মনে করত, তখন তারা মূলত তাদেরকে আল্লাহর সমকক্ষ প্রভু বানিয়ে ফেলেছিল।
For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.
সূরা আলে ইমরান আয়াত 64 তাফসীর