कुरान - 6:159 सूरह अल-अनाम अनुवाद, लिप्यंतरण और तफसीर (तफ्सीर).

159
إِنَّ ٱلَّذِينَ فَرَّقُواْ دِينَهُمۡ وَكَانُواْ شِيَعٗا لَّسۡتَ مِنۡهُمۡ فِي شَيۡءٍۚ إِنَّمَآ أَمۡرُهُمۡ إِلَى ٱللَّهِ ثُمَّ يُنَبِّئُهُم بِمَا كَانُواْ يَفۡعَلُونَ

Transliteration: (Innal lazeena farraqoo deenahum wa kaanoo shiya'allasta minhum fee shaiyy'; innamaaa amruhum ilallaahi summa yunabbi'uhum bimaa kaanoo yaf'aloon)

इससे मुराद वे लोग हैं जिन्होंने नबी ﷺ की सीरत और हिदायत छोड़कर दीन में बिदअत (नई बातें) शामिल कर लीं।
उन्होंने सीधा रास्ता छोड़कर अपनी नफ़्सानी ख्वाहिशात और समाजी रस्मों को दीन बना लिया।
यह अल्लाह की हिदायत से रुख़सती और गुमराही का सबब है।

जिस तरह यहूद 71 फ़िर्क़ों में और नसारा 72 फ़िर्क़ों में बँटे, उसी तरह उम्मते-मुस्लिम भी 73 फ़िर्क़ों में बँट जाएगी।
हदीस में आया है कि इनमें से सिर्फ़ एक जमाअत नजात पाएगी — और वह वही होगी जो नबी ﷺ और सहाबा की राह पर क़ायम रहेगी।
बाक़ी सब गुमराह माने जाएँगे, क्योंकि उन्होंने असल तालीमात से कटा हुआ रास्ता अपनाया।

नबी ﷺ का उन लोगों से कोई ताल्लुक़ नहीं जो दीन को टुकड़े-टुकड़े कर दें।
आपको उनके अमल का जवाबदेह नहीं ठहराया गया।
क़यामत के दिन अल्लाह ही उन्हें उनके असल अमल दिखाएगा और उनका हिसाब लेगा।
इससे वाज़ेह होता है कि हिदायत सिर्फ़ नबवी तालीमात में है, और इससे हटकर हर रास्ता जवाबदेही और सज़ा का सबब बनेगा।