कुरान - 16:122 सूरह अल-नहल अनुवाद, लिप्यंतरण और तफसीर (तफ्सीर).

122
وَءَاتَيۡنَٰهُ فِي ٱلدُّنۡيَا حَسَنَةٗۖ وَإِنَّهُۥ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ لَمِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ

Transliteration: (Wa aatainaahu fid dunyaa hasanah; wa innahoo fil Aakhirati laminas saaliheen)

और हमने उन्हें दुनिया में भलाई दी [271]; और बेशक वे आख़िरत में सालिहीन (नेक बन्दों) में से हैं [272]। (अनुवाद — मुफ़्ती अहमद यार ख़ान)

मुफ़्ती अहमद यार ख़ान — सूरह अल-नहल आयत 122 तफ़सीर



  • मुफ़्ती अहमद यार ख़ान (तफ़सीर-ए-नईमी)

सूरह अन-नह्ल – आयत 122 की तफ़सीर (तफ़सीरे नईमी)

"और हमने उन्हें दुनिया में भलाई दी [271]; और बेशक वे आख़िरत में सालिहीन में से हैं [272]।"

[271] दुनिया में हज़रत इब्राहीम की बरकतें

अल्लाह तआला ने दुनिया में आपको नुबुव्वत, कसीर माल व दौलत, हर मजहब के लोगों के दिलों में इज़्ज़त और नेक औलाद की नेमतें अता फ़रमाईं। आपकी नसल में हुज़ूर अकरम ﷺ तशरीफ़ लाए और नमाज़ में आप पर दुरूद-ए-इब्राहीमी पढ़ना सुन्नत क़रार पाया।

[272] आख़िरत में आला मक़ाम

आख़िरत में हुज़ूर अकरम ﷺ के बाद हज़रत इब्राहीम का मर्तबा सबसे बुलन्द होगा; क़यामत के दिन सबसे पहले उन्हें जन्नती लिबास पहनाया जाएगा।

Sign up for Newsletter

×

Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now