कुरान - 53:10 सूरह अन-नज्म अनुवाद, लिप्यंतरण और तफसीर (तफ्सीर).

10
فَأَوۡحَىٰٓ إِلَىٰ عَبۡدِهِۦ مَآ أَوۡحَىٰ

Transliteration: (Fa awhaaa ilaa 'abdihee maaa awhaa)

"फिर अल्लाह ने अपने (ख़ास) बंदे पर जो वह्य फ़रमाई, सो वह्य फ़रमाई [12] [13]!"

हज़रत मुफ़्ती अहमद यार ख़ान नईमी रहमतुल्लाह अलैह फ़रमाते हैं कि 'फ़-औहा इला अब्दिही' में ज़मीर अल्लाह तआला की तरफ़ फिरती है:

बग़ैर वासिते के वह्य: इस मुक़ाम पर हज़रत जिब्रील मौजूद नहीं थे, बल्कि अल्लाह तआला ने सीधे अपने महबूब बंदे मुहम्मद मुस्तफ़ा ﷺ के दिल पर वह्य नाज़िल फ़रमाई।

हज़रत मुफ़्ती अहमद यार ख़ान नईमी रहमतुल्लाह अलैह फ़रमाते हैं कि 'मा औहा' (जो वह्य फ़रमाई) को पोशीदा रखकर इसकी अज़मत को ज़ाहिर फ़रमाया गया:

राज़-ए-महबूबियत: यानी वह ऐसे ग़ैबी राज़-ओ-नियाज़ थे जिन्हें अल्लाह और उसके रसूल ﷺ के सिवा कोई मख़लूक़ नहीं जान सकती। अल्लाह ने अपने नबी को वह तमाम उलूम अता फ़रमाए जो कायनात के किसी इंसान या फ़रिश्ते को हासिल नहीं।