कुरान - 53:2 सूरह अन-नज्म अनुवाद, लिप्यंतरण और तफसीर (तफ्सीर).

2
مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمۡ وَمَا غَوَىٰ

Transliteration: (Maa dalla saahibukum wa maa ghawaa)

"तुम्हारे साहिब (मुहम्मद मुस्तफ़ा ﷺ) न बहके हैं और न बे-राह चले हैं [3]!"

हज़रत मुफ़्ती अहमद यार ख़ान नईमी रहमतुल्लाह अलैह फ़रमाते हैं कि अल्लाह तआला ने अपने महबूब ﷺ की इस्मत और हिदायत की गवाही दी:

'मा ज़ल्ला साहिबुकुम' (तुम्हारे साहिब न बहके): यानी ऐ अहले-मक्का! जिन्हें तुम बरसों से सादिक़ व अमीन जानते हो, वे कभी न हक़ से भटके हैं और न किसी ग़लत राह पर चले हैं।
इस्मत-ए-अंबिया: आम इंसान भूल-चूक या नफ़्सानी ख़्वाहिशात की वजह से ख़ता कर सकता है, मगर हुज़ूर अकरम ﷺ अल्लाह की ख़ास हिफ़ाज़त (इस्मत) में हैं। आपकी हर बात, हर अमल और हर फ़ैसला सरासर हक़ और हिदायत पर मबनी है।