Transliteration: (Ya'taziroona ilaikum izaa raja'tum ilaihim; qul laa ta'taziroo lan nu'mina lakum qad nabba annal laahu min akhbaarikum; wa sa yaral laahu 'amalakum wa Rasooluhoo thumma turaddoona ilaa 'Aalimil Ghaibi washshahaadati fa yunabbi'ukum bimaa kuntum ta'maloon)
यह आयत उन मुनाफ़िक़ों के बारे में है जो ग़ज़वा-ए-तबूक के दौरान पीछे रह गए। जब मुसलमान मदीना मुनव्वरा लौटे, तो ये मुनाफ़िक़ मोमिनों को ख़ुश करने के लिए झूठे बहाने बनाने की कोशिश करते। यह पेशनगोई सच हुई — अस्सी से ज़्यादा मुनाफ़िक़ों ने जंग में शिरकत न करने के बहाने बनाए।
आयत में "लौटने के बाद" कहकर नहीं बताया गया, क्योंकि कुछ मुनाफ़िक़ मुसलमानों के मदीना मुनव्वरा लौटने से पहले ही बहाने लेकर आ गए थे। यह उस सुस्ती और बेचैनी को दिखाता है जिसके साथ मुनाफ़िक़ अपनी ग़ैर-हाज़िरी का सबब जायज़ ठहराने की कोशिश करते थे।
इससे हम सीखते हैं कि नबी करीम ﷺ के सामने झूठ और बहाने बयान करने की ज़रूरत नहीं है। ग़ुरूर और धोखे से किसी को फ़ायदा नहीं होगा। रसूल अल्लाह ﷺ हर इंसान की असल हालत से पूरी तरह आगाह हैं। उनकी हाज़िरी में इंसान को शेख़ी नहीं बल्कि तौबा और इस्तिग़फ़ार की ज़रूरत है। यह भी ज़रूरी है कि सच्ची तौबा आमाल की इस्लाह से होती है, सिर्फ़ ज़बानी बहानों से नहीं। अल्लाह तआला हिदायत अता फ़रमाए।
यह आयत तौबा के बारे में कई अहम बातें बयान करती है:
क़यामत के दिन अल्लाह तमाम आमाल का फ़ैसला करेगा — चाहे वे खुले हों या छिपे। अल्लाह तआला हर चीज़ से पूरी तरह वाक़िफ़ है — जो ज़ाहिर है और जो छिपा है। इसलिए इंसान को अच्छी नीयत से नेक आमाल करने चाहिए और अपने आमाल में सच्चा होना चाहिए।
चेतावनी और नसीहत के बाद अल्लाह काफ़िरों के बुरे काम और मोमिनों के नेक काम ज़ाहिर करेगा। अल्लाह हर इंसान के आमाल को बेनक़ाब करेगा, ताकि हर किसी की असल हालत सामने आ जाए, जैसा दूसरी आयात में भी बयान है। फिर काफ़िरों के लिए अज़ाब और मोमिनों के लिए इनाम मुक़र्रर होगा।
For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.
संबंधित आयात (विषय) / Related Ayat