कुरान - 52:19 सूरह अत-तूर अनुवाद, लिप्यंतरण और तफसीर (तफ्सीर).

19
كُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ هَنِيٓـَٔۢا بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ

Transliteration: (Kuloo washraboo haneee 'am bimaa kuntum ta'maloon)

"(उनसे कहा जाएगा:) 'मज़े से खाओ और पियो [19], उन नेक आमाल के बदले [20] जो तुम किया करते थे!'"

हज़रत मुफ़्ती अहमद यार ख़ान नईमी रहमतुल्लाह अलैह फ़रमाते हैं कि 'हनी-अम' (मज़े से) का लफ़्ज़ जन्नत की ग़िज़ा की ख़ासियत को बयान करता है:

न कोई तकलीफ़, न कोई बीमारी: दुनिया का खाना-पीना बीमारी, बदहज़मी या गंदगी का बाइस बन सकता है, मगर जन्नत का खाना-पीना निहायत पाक, लज़ीज़ और राहत-बख़्श होगा, जिसमें कोई बीमारी या गिलाज़त नहीं होगी।
मुकम्मल आज़ादी: दुनिया में शरीअत की जिन पाबंदियों (रोज़ा, हराम से परहेज़) को मोमिनों ने बरता, जन्नत में वही पाबंदियाँ हमेशा की राहत और बे-रोकटोक लज़्ज़त में बदल जाएँगी।

हज़रत मुफ़्ती अहमद यार ख़ान नईमी रहमतुल्लाह अलैह फ़रमाते हैं कि यह अज़ीम नेअमतें मोमिनीन के नेक आमाल का सिला हैं:

आमाल का अज्र: अल्लाह तआला अपने बंदों की नमाज़, रोज़ा, सदक़ा और इबादत के बदले यह दरजात अता फ़रमाता है।
मोमिनीन के बच्चों का मक़ाम: मोमिनीन के वे बच्चे जो बचपन में दुनिया से चले गए, वे भी अपने वालिदैन के ईमान और नेक तरबियत के ताबे होकर इसी अज्र व जज़ा के हक़दार बनते हैं।