कुरान - 12:85 सूरह यूहफ़़ अनुवाद, लिप्यंतरण और तफसीर (तफ्सीर).

85
قَالُواْ تَٱللَّهِ تَفۡتَؤُاْ تَذۡكُرُ يُوسُفَ حَتَّىٰ تَكُونَ حَرَضًا أَوۡ تَكُونَ مِنَ ٱلۡهَٰلِكِينَ

Transliteration: (Qaaloo tallaahi tafta'u tazkuru Yoosufa hattaa takoona haradan aw takoona minal haalikeen)

वे (बेटे) बोले, "अल्लाह की क़सम! आप हर समय यूसुफ़ को ही याद करते रहेंगे यहाँ तक कि आप बिल्कुल घुल जाएंगे (बीमार हो जाएंगे) या अपनी जान ही गँवा बैठेंगे!" (अनुवाद — मुफ़्ती अहमद यार ख़ान)

मुफ़्ती अहमद यार ख़ान — सूरह यूहफ़़ आयत 85 तफ़सीर



  • मुफ़्ती अहमद यार ख़ान (तफ़सीर-ए-नईमी)

📖 सूरह यूसुफ़ – आयत 85 का हिन्दी अनुवाद और तफ़्सीर

✅ [1] बेटों का उलाहना

बेटों ने पिता की यह दयनीय हालत देखकर कहा कि इतने साल बीत जाने के बाद भी आप यूसुफ़ को नहीं भूले; इस तरह रोते रहे तो आप अपनी जान से हाथ धो बैठेंगे।

Sign up for Newsletter

×

Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now