Quran Quote :

कुरान - 10:21 सूरह यूनुस अनुवाद, लिप्यंतरण और तफसीर (तफ्सीर).

21
وَإِذَآ أَذَقۡنَا ٱلنَّاسَ رَحۡمَةٗ مِّنۢ بَعۡدِ ضَرَّآءَ مَسَّتۡهُمۡ إِذَا لَهُم مَّكۡرٞ فِيٓ ءَايَاتِنَاۚ قُلِ ٱللَّهُ أَسۡرَعُ مَكۡرًاۚ إِنَّ رُسُلَنَا يَكۡتُبُونَ مَا تَمۡكُرُونَ

Transliteration: (Wa izaaa azaqnan naasa rahmatan min ba'di darraaa'a massat hum izaa lahum makrun feee aayaatinaa; qulil laahu asra'u makraa; inna rusulanaa yaktuboona maa tamkuroon)

और जब हम लोगों को किसी विपत्ति (तकलीफ़) के बाद जो उन पर आई थी, अपनी रहमत का स्वाद चखाते हैं, तो वे तुरंत हमारी आयतों के बारे में चालबाज़ियां करने लगते हैं। कह दीजिए, "अल्लाह चाल (योजना) में तुमसे कहीं अधिक तेज़ है!" निस्संदेह, हमारे फ़रिश्ते तुम्हारी उन सभी चालों को लिख रहे हैं जो तुम चलते हो। (अनुवाद — मुफ़्ती अहमद यार ख़ान)

मुफ़्ती अहमद यार ख़ान — सूरह यूनुस आयत 21 तफ़सीर

मुफ़्ती अहमद यार ख़ान (तफ़सीर-ए-नईमी)

📖 सूरह यूनुस – आयत 21 का हिन्दी अनुवाद और तफ़्सीर

✅ [1] विपत्ति हटने पर फिर से मकर व फ़रेब

जब अकाल, बीमारी या संकट आता है तो लोग गिड़गिड़ाते हैं, लेकिन जैसे ही बारिश होती है या सेहत और दौलत लौटती है, वे अल्लाह का शुक्र अदा करने के बजाय क़ुरआन के विरुद्ध साजिशें रचने और झूठे आरोप लगाने लगते हैं।

✅ [2] फ़रिश्तों द्वारा हर साज़िश का रिकॉर्ड

अल्लाह की तदबीर और योजना सबसे उत्तम है। काफ़िरों की हर चाल, गुप्त बैठक और इरादा अल्लाह के मुक़र्रर फ़रिश्ते (किरामन कातिबीन) दर्ज कर रहे हैं, जिसका हिसाब क़यामत के दिन सामने रख दिया जाएगा।

×

Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.