Transliteration: (Yamhaqul laahur ribaa wa yurbis sadaqaat; wallaahu laa yuhibbu kulla kaffaarin aseem)
আল্লাহ সুদ ধ্বংস করেন [735] এবং দান বৃদ্ধি করেন [736]। আর আল্লাহ অকৃতজ্ঞ, পাপিষ্ঠকে পছন্দ করেন না [737]।
এই আয়াত থেকে দুটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় জানা যায়: একজন মুমিনের জন্য সুদের মধ্যে কোনো বরকত নেই। যদিও একজন অবিশ্বাসীর জন্য সুদ বাহ্যিকভাবে লাভজনক মনে হতে পারে, মুমিনের জন্য এটি আধ্যাত্মিক ধ্বংস ডেকে আনে। যেমন জীবাণু নোংরায় জন্মায় আর বুলবুলি ফুলবাগানে, তেমনি মুমিনের বৃদ্ধি পবিত্রতা ও দানের মাধ্যমে, নিষিদ্ধ সম্পদের মাধ্যমে নয়। তাই অবিশ্বাসীদের সাময়িক সফলতা দেখে মুমিন যেন বিভ্রান্ত না হয়—মুমিনের উন্নতির পথ হল যাকাত। সুদের অর্থ দান বা যাকাতে ব্যয় করা বৈধ নয়; এই নিষেধাজ্ঞাই সুদ থেকে বাঁচার এক কার্যকর পদ্ধতি।
এখানে “বৃদ্ধি করেন” বলতে বোঝানো হয়েছে যে আল্লাহ শুধু দান গ্রহণই করেন না, বরং তা বরকতপূর্ণ করে এর প্রতিদান বহু গুণে বাড়িয়ে দেন। দুনিয়াতে দানকারীর সম্পদ ও জীবনে বরকত আসে, আর আখিরাতে এক একটি দানের প্রতিদান ৭০০ গুণ বা তার চেয়েও বেশি হয়। এটি আল্লাহর উদারতা এবং খালিস নিয়তের দানের মর্যাদার প্রকাশ।
এই আয়াতে এটাও বোঝানো হয়েছে যে সুদের মতো হারাম কাজে জড়িত ব্যক্তি দুটি মারাত্মক বৈশিষ্ট্যের অধিকারী:
১. অকৃতজ্ঞতা (নিয়ামতের কুফর) — সেই রবের আদেশ অমান্য করছে, যিনি তাকে রিজিক দিচ্ছেন।
২. পাপাচার (ফুজুর) — সৎপথ ছেড়ে ভুল পথে যাচ্ছে।
আল্লাহর আদেশ মানাই সত্যিকারের শোকর। যে বাধ্য, সেই কৃতজ্ঞ; আর যে অহংকারী পাপী, সে অকৃতজ্ঞ এবং আল্লাহর দৃষ্টিতে অপছন্দনীয়।
For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.
সূরা আল-বাকারা আয়াত 276 তাফসীর