Transliteration: (Wa iz akhaznaa meesaaqakum wa rafa'naa fawqa kumut Toora khuzoo maaa aatainaakum biquwwatinw wasma'oo qaaloo sami'naa wa 'asainaa wa ushriboo fee quloobihimul 'ijla bikufrihim; qul bi'samaa yaamurukum biheee eemaanukum in kuntum mu'mineen)
আর স্মরণ করো, যখন আমি তোমাদের কাছ থেকে অঙ্গীকার নিয়েছিলাম এবং তোমাদের ওপর তূর পাহাড় উত্তোলন করেছিলাম (বলেছিলাম): “যা আমি তোমাদেরকে দিয়েছি, তা দৃঢ়ভাবে গ্রহণ করো এবং মনোযোগ দিয়ে শোনো।” তারা বলেছিল: “আমরা শুনেছি, কিন্তু অমান্য করেছি।” [177] তাদের অন্তর বাছুরের মোহে অভিভূত হয়েছিল তাদের কুফরির কারণে। [178] বলো, “তোমাদের ঈমান যদি এইরূপ নির্দেশ দেয়, তবে কত নিকৃষ্ট সে ঈমান!” [179]
এই আয়াত থেকে কিছু গুরুত্বপূর্ণ শিক্ষার ইঙ্গিত পাওয়া যায়:
এই আয়াতে বলা হয়েছে, তাদের হৃদয় বাছুরপূজায় ডুবে গিয়েছিল, কারণ তারা অভ্যন্তরীণভাবে অবিশ্বাসী ছিল।
এর শিক্ষা হলো—একজন মানুষের মনোবাসনা বা আকর্ষণ তার ঈমানের প্রকৃত অবস্থা প্রকাশ করে।
প্রত্যেক মুমিন তার নিজের ঈমানের অবস্থা যাচাই করতে পারে, যদি সে নিজ অন্তরের প্রবণতা বিশ্লেষণ করে।
এই আয়াতে “ঈমান” শব্দটি ব্যঙ্গাত্মক অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে। আল্লাহ যেন বলছেন:
“তোমাদের ঈমান যদি বাছুর পূজা, নবীদের অস্বীকার এবং অবিশ্বাসী কাজের দিকে নিয়ে যায়—তবে সেটা আসলে কোনো ঈমানই নয়, বরং সরাসরি কুফরি।”
এইভাবে ইসলাম মিথ্যা ঈমানের দাবিকে প্রত্যাখ্যান করে, কারণ যদি সেই দাবির ফলাফল কুফরি ও বিদ্রোহ হয়, তাহলে তা প্রকৃত ঈমান নয়—বরং তা ঈমানহীনতারই রূপ।
For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.
সূরা আল-বাকারা আয়াত 93 তাফসীর